Un libro reúne artículos inéditos del escritor Gabriel Ferrater
La editorial Antártida / Empúries publica estos días Escritores en tres lenguas, que reúne 56 artículos inéditos de Gabriel Ferrater sobre escritores en las lenguas alemana, francesa e inglesa.Ferrater los escribió muy probablemente entre 1963 y 1964 como parte de su trabajo de lectura e informes para una editorial barcelonesa.
Entre los autores tratados se hallan Trakl, Kafka, Racine, La Rochefoticauld, La Fontaine, Diderot, Proust, Gide, Sartre, Fhomas Hardy, Joyce, Bertrand Russell, Henry James, Conrad o Auden. El libro incluye un apéndice con artículos sobre Carner, Foix, Vinyoli y Manuel Machado.
Los diferentes trabajos de Gabriel Ferrater (1922-1972), muchos de ellos publicados póstumamente, le acreditan como un crítico extraordinario, de ahí la expectación que ha causado la publicación de Escritores en tres lenguas.
