Selecciona Edición
Conéctate
Selecciona Edición
Tamaño letra

Escenarios de la catástrofe entonces y hoy

Regreso, un año después del terremoto y del 'tsunami' que arrasaron parte de Japón, a los lugares donde se tomaron las imágenes más emblemáticas de la tragedia

  • Yuko Sugimoto se cubre con una manta en esta fotografía tomada en la prefectura de Miyagi el 13 de marzo de 2011, dos días después del terremoto; un año después posa en el mismo sitio.
    1Yuko Sugimoto se cubre con una manta en esta fotografía tomada en la prefectura de Miyagi el 13 de marzo de 2011, dos días después del terremoto; un año después posa en el mismo sitio. REUTERS
  • Esta imagen de la ola del maremoto llegando a la ciudad de Miyako fue captada por un funcionario municipal; casi un año después, la zona parece haber recuperado la normalidad.
    2Esta imagen de la ola del maremoto llegando a la ciudad de Miyako fue captada por un funcionario municipal; casi un año después, la zona parece haber recuperado la normalidad. AFP
  • Un barco, encaramado en una casa, en la localidad de Otsuchi, en la prefectura de Iwate, el 17 de abril de 2011; en febrero de 2012 el buque ya había sido retirado de la casa.
    3Un barco, encaramado en una casa, en la localidad de Otsuchi, en la prefectura de Iwate, el 17 de abril de 2011; en febrero de 2012 el buque ya había sido retirado de la casa. REUTERS
  • El tsunami arrastró a las embarcaciones hasta tierra, como este yate en plena carretera de la prefectura de Miyagi. Menos de un años después, los vehículos ya circulan por la zona.
    4El tsunami arrastró a las embarcaciones hasta tierra, como este yate en plena carretera de la prefectura de Miyagi. Menos de un años después, los vehículos ya circulan por la zona. AFP
  • Un vehículo permanece en lo alto de un edificio de Minamisanriku, en la prefectura de Miyagi; un año después del terremoto las labores de reconstrucción continúan, pero el coche continúa en el tejado.
    5Un vehículo permanece en lo alto de un edificio de Minamisanriku, en la prefectura de Miyagi; un año después del terremoto las labores de reconstrucción continúan, pero el coche continúa en el tejado. REUTERS
  • Los equipos de rescate buscan a víctimas del tsunami, el 19 de marzo de 2011; un año más tarde, los escombros han sido ya retirados.
    6Los equipos de rescate buscan a víctimas del tsunami, el 19 de marzo de 2011; un año más tarde, los escombros han sido ya retirados. REUTERS
  • La localidad de Kesennuma, el 16 de marzo, pocos días después del tsunami que arrasó Japón. Pocas casas sobrevivieron al desastre.
    7La localidad de Kesennuma, el 16 de marzo, pocos días después del tsunami que arrasó Japón. Pocas casas sobrevivieron al desastre. AFP
  • Los daños causados por el tsunami, a las afueras de Rikuzentakata, en Iwate.
    8Los daños causados por el tsunami, a las afueras de Rikuzentakata, en Iwate. AFP
  • Este barco pesquero acabó en una calle de la localidad de Ishonomaki, tras el tsunami del 11 de marzo de 2011. La calle ha recuperado la normalidad, casi un año después.
    9Este barco pesquero acabó en una calle de la localidad de Ishonomaki, tras el tsunami del 11 de marzo de 2011. La calle ha recuperado la normalidad, casi un año después. AFP
  • Los equipos de rescate tuvieron que acceder en barcas a varias zonas tras el tsunami; hoy, vuelven a circular los vehículos.
    10Los equipos de rescate tuvieron que acceder en barcas a varias zonas tras el tsunami; hoy, vuelven a circular los vehículos. AFP
  • La zona de Rikuzentakata, en Iwate, quedó totalmente arrasada por el tsunami del 11 de marzo de 2011. Casi un año después, la zona es un solar.
    11La zona de Rikuzentakata, en Iwate, quedó totalmente arrasada por el tsunami del 11 de marzo de 2011. Casi un año después, la zona es un solar. AFP
  • Otras imágenes tomadas en Rikuzentakata.
    12Otras imágenes tomadas en Rikuzentakata. AFP
  • Varias personas caminan por una vía de tren el 13 de marzo de 2011; hoy los trenes vuelven a circular por las vías cercanas a Tagajo.
    13Varias personas caminan por una vía de tren el 13 de marzo de 2011; hoy los trenes vuelven a circular por las vías cercanas a Tagajo. AFP
  • Residentes de Ishinomaki, Miyagi, cruzan un puente cubierto de escombros arrastrados por el agua el 15 de marzo de 2011; los vehículos vuelven a transitar por el mismo punto un año después.
    14Residentes de Ishinomaki, Miyagi, cruzan un puente cubierto de escombros arrastrados por el agua el 15 de marzo de 2011; los vehículos vuelven a transitar por el mismo punto un año después. AFP
  • Aspecto de la localidad de Kesennuma, Miyagi, el 18 de marzo de 2011, con un edificio destruido tras el terremoto; un año después, ha sido demolido tras las labores de reconstrucción en la zona.
    15Aspecto de la localidad de Kesennuma, Miyagi, el 18 de marzo de 2011, con un edificio destruido tras el terremoto; un año después, ha sido demolido tras las labores de reconstrucción en la zona. AFP
  • Otras imágenes del aeropuerto de Sendai.
    16Otras imágenes del aeropuerto de Sendai. AFP
  • Los alrededores del aeropuerto de Sendai, el 14 de marzo de 2011, tres días después de la catástrofe; el 12 de enero de 2012, un manto de nieve cubría el aeródromo.
    17Los alrededores del aeropuerto de Sendai, el 14 de marzo de 2011, tres días después de la catástrofe; el 12 de enero de 2012, un manto de nieve cubría el aeródromo. AFP
  • Otras imágenes de Ofunato.
    18Otras imágenes de Ofunato. AFP
  • Imágenes de Ofunato, en la prefectura de Iwate.
    19Imágenes de Ofunato, en la prefectura de Iwate. AFP
  • Otra imagen de Miyako, un mes después del terremoto, y el pasado 17 de febrero.
    20Otra imagen de Miyako, un mes después del terremoto, y el pasado 17 de febrero. REUTERS
  • Un buque, en plena calle de Kamaishi, donde fue arrastrado tras el tsunami. Con la embarcación ya retirada, los trabajos de reconstrucción continúan en la zona.
    21Un buque, en plena calle de Kamaishi, donde fue arrastrado tras el tsunami. Con la embarcación ya retirada, los trabajos de reconstrucción continúan en la zona. AFP
  • Un medidor marca el nivel de radiación en los reactores 3 y 4 de la central nuclear de Fukushima Daiichi, el 28 de febrero de 2012 en la localidad de Okuma, en la prefectura de Fukushima.
    22Un medidor marca el nivel de radiación en los reactores 3 y 4 de la central nuclear de Fukushima Daiichi, el 28 de febrero de 2012 en la localidad de Okuma, en la prefectura de Fukushima. EFE
  • Imagen del interior del complejo nuclear de Fikushima, tomada el 28 de febrero de 2012.
    23Imagen del interior del complejo nuclear de Fikushima, tomada el 28 de febrero de 2012. AP