Bin Laden urge a los musulmanes a apoyar a Irak en un comunicado emitido por Al Yazira
El secretario de Estado de EE UU, Colin Powell, había sido informado de la emisión horas antes
La cadena de televisión por satélite Al Yazira ha emitido un comunicado en el que supuestamente Bin Laden insta a los musulmanes a apoyar a Irak y a luchar contra EE UU, usando los "ataques suicidas". La cadena de televisión qatarí, considerada la CNN del mundo islámico, ha difundido una cinta de audio cuya existencia ya había adelantado Colin Powell como prueba de los vínculos de Irak con el terrorismo.
El comunicado de Bin Laden, que según analistas estadounidneses parece auténtico, urge a los musulmanes a mostrar solidaridad y a defender al pueblo iraquí: "luchad contra estos déspotas (EE UU). Os recuerdo que la victoria sólo viene de Dios", dice la grabación. Además, insta a repeler cualquier tipo de ataque al régimen de Bagdad, ya que "toda cooperación con los EE UU y contra Irak es hostil al Islam". Según dice el supuesto Bin Laden en la grabación, "EE UU busca, con la ocupación de Irak, hacer realidad el sueño sionista de establecer un gran Israel en la región" de Oriente Próximo.
La existencia de la cinta ha sido objeto de controversia durante el día de hoy, desde que el secretario de Estado de EE UU, Colin Powell, hablara de ella a primera hora de esta tarde. A raíz de las palabras de Powell, la cadena ha desmentido primero y confirmado después que se hallaba en posesión de la grabación. Saeed al-Shouly, editor de la cadena, ha confirmado finalmente que "tenemos la cinta" y que la emitirían hoy.
Vínculo Irak-Al Qaeda
Esta tarde, Powell ya había anunciado la existencia de la cinta, en una intervención ante el Comité de Presupuestos del Senado. Powell ha asegurado que había leído una transcripción "de lo que Bin Laden, o el que creemos que es Bin Laden, dirá en Al Yazira hoy". Según Powell, el comunicado de Bin Laden no hace sino mostrar la vinculación del régimen de Bagdad con el terrorismo. Según el secretario de Estado, el supuesto terrorista "habla con iraquíes, comenta sobre su lucha y cómo está aliado con ellos".
Como era de esperar, Powell ha recibido la noticia de la cinta como una prueba más de la relación de Irak con el terrorismo y la ha utilizado para justificar de nuevo la necesidad de un ataque a Irak. "Ya no se puede mirar hacia otro lado o hacer caso omiso del lazo entre los terroristas y los Estados que desarrollan armas de destrucción masiva", ha dicho el secretario de Estado.
Al Yazira ha recibido varias cintas y comunicados del multimillonario activista saudí Osama Bin Laden, considerado por EE UU como el máximo responsable y cerebro de los atentados del 11 de septiembre y líder de la red terrorista Al Qaeda (LA Base).
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.