Tío, quiero una yuca, ¿cachai?
Españoles y latinoamericanos comparten idioma, pero no vocabulario
¿Cuántos tipos de español se hablan en Madrid? El 30% de los 862.085 extranjeros que reside en la Comunidad proviene de América Latina, según datos del Observatorio de Inmigración. Aunque comparten idioma con los madrileños, el español que se escucha por las calles de la ciudad es variopinto, con diferentes acentos y vocabulario. ¿Sabes qué significa: "Tío, quiero una yuca, ¿cachai?".
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
