Selecciona Edición
Conéctate
Selecciona Edición
Tamaño letra

La papeleta del referéndum: esto es lo que Tsipras plantea a los griegos

El primer ministro mantiene la consulta de este domingo 5 de julio para aceptar o rechazar las propuestas de Bruselas

Papeleta de votación para el referéndum del 5 de julio en Grecia.
Papeleta de votación para el referéndum del 5 de julio en Grecia.

El primer ministro de Grecia, Alexis Tsipras, mantiene el referéndum que ha convocado para este domingo 5 de julio, y pide un masivo 'no' a las condiciones requeridas por Bruselas, ante un país que se encuentra dividido frente a la votación. Este es el texto íntegro y la pregunta que se le hará a los ciudadanos, con el enunciado primero en griego, y entre paréntesis en inglés:

 REFERÉNDUM

del 5 de julio de 2015

Casillas (dcha)

No se aprueba / NO

Se aprueba / SI

"¿Debe ser aceptado el borrador de acuerdo que presentaron la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional en el Eurogrupo del 25 de junio y que consta de dos partes, que conforman su propuesta unitaria?

 El primer documento se titula “Reformas para la finalización del vigente programa y después” (Reforms for the completition of the current program and beyond) y el segundo, “Análisis preliminar de la sostenibilidad de la deuda” (Preliminary Debt Sustainability Analysis)".

Más información