Las empresas españolas en Irán
Cable sobre la decisión de Repsol y Shell de vender su participación en un proyecto en Irán
Mayo de 2008. El embajador concluye que sus presiones sobre el Gobierno y la compañía han dado resultados y el presidente de Repsol le dice que la compañía ha decidido vender su parte en el proyecto
| ID: | 152390 |
| Date: | 2008-05-05 12:57:00 |
| Origin: | 08MADRID492 |
| Source: | Embassy Madrid |
| Classification: | CONFIDENTIAL |
| Dunno: | 08MADRID465 |
| Destination: | VZCZCXRO5404 PP RUEHAG RUEHBC RUEHDE RUEHDIR RUEHKUK RUEHROV DE RUEHMD #0492 1261257 ZNY CCCCC ZZH P 051257Z MAY 08 FM AMEMBASSY MADRID TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 4704 INFO RUCNMEM/EU MEMBER STATES COLLECTIVE RUCNIRA/IRAN COLLECTIVE RUEHLA/AMCONSUL BARCELONA 3410 RHEHNSC/NSC WASHDC RUEATRS/DEPT OF TREASURY WASHDC |
C O N F I D E N T I A L MADRID 000492 SIPDIS SIPDIS STATE FOR EEB/ESC, ISN/CPI, EUR/WE, NEA TREASURY FOR IA/OEE W.LINDQUIST E.O. 12958: DECL: 05/05/2018 TAGS: EINV, EPET, IR, SP SUBJECT: REPSOL, SHELL REPORTEDLY SEEKING TO SELL IRAN GAS CONCESSION REF: A. MADRID 465 B. MADRID 418 C. 07 MADRID 270 Classified By: Charge d'Affaires Hugo Llorens for reason 1.4(d) 1. (U) Repsol and Shell will sell their joint 50% stake in natural gas development in Iran's South Pars block 14, according to reports in the Spanish business press. The two firms are reported to be negotiating an agreement with the GOI in which they would give up their concession in exchange for an agreement that would allow them to obtain concessions on other blocks that they could develop once the political situation is more stable. One article said Repsol and Shell were seeking concessions for blocks 23 and 24, which would be developed in the next decade. The firms also are reported to be working with the GOI to seek a partner -- possibly Russia's Gazprom, India's IOC, or a Chinese firm -- to take over the block 14 concession. 2. (U) The press reports cited USG pressure and also technical/economic factors as having contributed to the decision. The GOI reportedly wants to develop block 14 as soon as possible, because it is near the border with Qatar and the GOI fears that the Qataris will extract most of the gas if Iranian development is delayed. Repsol and Shell reportedly did not want to begin the project in June, because the increase in construction costs of gas liquefication (LNG) plants would mean that they would want to renegotiate their existing contracts. One article said that the production from block 14 would now be used for the Iranian domestic market or for export by pipeline, rather than LNG export. 3. (C) Comment: Repsol CEO Antonio Brufau had told the Ambassador April 28 that Repsol had decided to sell its concession options and that its board would vote that week to do so. Post has repeatedly emphasized to Repsol and to the GOS the USG's concerns about this project (reftels), and the decision is a sign that the pressure has paid off. Nonetheless, with Repsol reported not willing to completely cut ties to the GOI, we do not expect that this decision, however welcome, will lead to a major change in GOS views on hydrocarbons investment in Iran. Llorens |
Traduce este documento »
Traducción automática. Puede que el texto traducido no sea fiel al original
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
