Cable sobre la reunión del vicesecretario de Estado de EE UU con Moratinos
"No podemos fabricar una luna de miel, pero debemos mostrar que hay áreas en las que podemos trabajar juntos", dice Moratinos
ID: | 30198 |
Date: | 2005-04-06 12:22:00 |
Origin: | 05MADRID1324 |
Source: | Embassy Madrid |
Classification: | CONFIDENTIAL |
Dunno: | |
Destination: | This record is a partial extract of the original cable. The full text of the original cable is not available. |
C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 04 MADRID 001324 SIPDIS E.O. 12958: DECL: 04/02/2015 TAGS: PREL, SP, Other SUBJECT: DEPUTY SECRETARY'S MEETING WITH FOREIGN MINISTER MORATINOS Classified By: Charge d'Affaires Bob Manzanares; reasons 1.4 (b) and (d ) XXXXXXXXXXXX ======================== U.S.-SPAIN RELATIONS ======================== 6. (C) Moratinos said he looked forward to his mid-April visit to Washington, the first of several Spanish ministerial visits intended to help reinvigorate the bilateral relationship, including the visits of the Interior and Justice ministers to discuss counterterrorism cooperation. Moratinos said it was important, especially for Spain, that his visit to Washington convey the sense that U.S.-Spanish relations are moving in the right direction. "We can't fabricate a honeymoon, but we must show that there are areas where we can work together." He said Minister of Defense Jose Bono had enjoyed a productive meeting with Secretary Rumsfeld on the margins of the Nice ministerial and anticipated a useful exchange during his early May visit to Washington. Moratinos observed that several military contracts involving U.S. companies were in play. 7. (C) Moratinos recognized the difficulties in bilateral relations over the last year, but asserted that Zapatero's Socialist government was in a better position to argue for strong relations with the USG because the Socialists enjoyed greater credibility with traditionally anti-American elements in Spanish society and could bring them along. He suggested that the absence of close cultural ties between Spain and the U.S. was a factor in the Spanish public's skepticism towards the U.S. and urged increased attention by both countries to cultural exchanges. On economic issues, Moratinos said U.S. and Spanish officials had recently worked together to resolve a trade dispute involving rice and an illegal sale to Iran by a Spanish company. He said Spain was worried about declining U.S. investment in Spain and hoped to be able to reverse this trend. 8. (C) Moratinos praised the visit of President Bush to Europe in February, which he said clearly demonstrated the USG's willingness to work with the EU as a whole. 9. (C) The Deputy Secretary said he understood that the GOS was dealing with challenging issues. He expressed the USG's satisfaction with the good level of counterterrorism cooperation between Spain and the USG and said he hoped the upcoming visits of the Interior and Justice ministers would further strengthen our security relationship. He thanked Spain for its leadership of a PRT in western Afghanistan and participation in FSB Herat. The Deputy Secretary noted that Afghanistan would require further assistance as the September parliamentary elections approached. ============================= XXXXXXXXXXXX MANZANARES |
Traducción automática. Puede que el texto traducido no sea fiel al original
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.