Expedientado un juez por escribir en verso una sentencia

La Inspección del Consejo del Poder Judicial sostiene que debe abrirse un expediente al titular del Juzgado de Primera Instancia 9 de Santa Cruz de Tenerife, Álvaro Gaspar, por redactar una sentencia en verso que se aparta de los cánones jurídicos y supone "un agravio personal" de un "un juez a un ciudadano". La condenada, María Teresa Cabo Viso, directora de una academia de azafatas de vuelo, presentó una queja el pasado 31 de marzo ante el Poder Judicial en la que tacha la sentencia de "completamente inadmisible", toda vez que, subraya, "ha sido dictada en verso y sin ninguna fundamentación jurídica".

El pleito que el juez ha traducido a ripios y versos era una demanda de una alumna de la academia contra la directora pidiendo ser indemnizada porque el centro había incumplido sus expectativas laborales. La sentencia, dictada el pasado 22 de febrero y cuyos fundamentos jurídicos están todos en verso, razona así la obligación de la academia de indemnizar a la alumna con 5.240 euros: "Tinieblas del corazón. La resolución de la litis [del pleito] empieza por el final. ¿Por qué asistió la Sra. Cabo Vizo al juicio si no se había pedido su interrogatorio? Porque le dolía, le duele el corazón. Acaso, ojalá, contribuya la presente a derivar tal dolor hacia el bolsillo (...). Prosiguiendo la razón el recorrido inverso del pleito, descubrimos en la audiencia -dolido, al fedatario exhibido-, otra vez el corazón. Ya las palabras no vuelan. Ya todo queda filmado, grabado, inmortalizado (...)". Otro pasaje de los fundamentos jurídicos dice así: "En efecto, en la audiencia previa se aporta un documento público en el que el Sr. Notario da fe de que en el móvil de la también tenaz madre de la actora, se recibió a las 18.23 horas del 30 de enero del año 2009 un conocimiento de culpa de la Sra. Cabo Vizo en forma de SMS, con la confesión siguiente: 'Siento no haberlo hecho mejor, simplemente lo hice con el corazón" (...). Sólo una postrera recomendación a las instancias superiores, para el hipotético caso de que esta mariposa fuera atrapada en sus redes: contemplen el último minuto de grabación, espectáculo sin par... la magia de la facundia... el poder de la razón".

"Espectáculo sin par... la magia de la facundia... el poder de la razón"

El juez, que ya en 1999 también tuvo problemas por usar versos en otras sentencias, se ha defendido ante la Inspección alegando que las "referencias al corazón, lejos de ser gratuitas, apuntan al corazón de la prueba". Y señala que, dado que la sentencia ha sido apelada, en breve se sabrá si el Tribunal Superior decide "cortar" sus "alas". La inspección propone que se le expediente porque "las expresiones" de la sentencia "resultan improcedentes (...), completamente innecesarias" y "ajenas al patrón normal de las costumbres judiciales".