_
_
_
_
Tribuna:JUEGOS FATUOS | SUDÁFRICA 2010
Tribuna
Artículos estrictamente de opinión que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opinión han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opinión de personas ajenas a la Redacción de EL PAÍS llevarán, tras la última línea, un pie de autor —por conocido que éste sea— donde se indique el cargo, título, militancia política (en su caso) u ocupación principal, o la que esté o estuvo relacionada con el tema abordado

No llores más, cocodrilo

Mi amigo se llama Thulami Mokoene. Su nombre, en zulú, significa "no llores más, cocodrilo". Él me condujo un domingo por Soweto mientras rodábamos con una cámara digital eludiendo las zonas en que las mafias del taxi se habían liado a tiros. Ya estábamos en democracia y los negros podían permanecer en Johanesburgo después del toque de queda a las seis de la tarde.

Pero Soweto seguía siendo Soweto. Un gueto para más de un millón y medio de confinados, pertenecientes a diferentes etnias de difícil convivencia. Un extenso reducto de barro y chabolas con piedras en las techumbres para que no se las llevara el viento. No era la primera vez que los taxistas se enzarzaban a tiros entre ellos ni sería la última. Recientemente, fueron la causa de otro sangriento enfrentamiento. Aquel domingo pude comprobar que para los habitantes de Soweto los disparos eran pura pirotecnia. Estaban acostumbrados. No había pasado tanto tiempo desde que la policía entrara cada dos por tres, día sí y día también, irrumpiendo a la noche o al amanecer y matando a tiro limpio con exultante impunidad. Lo extraordinario era que la violencia cotidiana, la miseria y la falta de electricidad y agua no habían quebrantado el orgullo ni anulado la alegría.

Cualesquiera que fueran las circunstancias, habría que decretar por decreto, valga la colateral alusión, que, si la alegría es posible, la alegría es un deber. El mayor milagro de este mundo es que, al otro lado de la línea de sombra, donde la sombra es nuestra sombra, la alegría sobreviva y, en ocasiones, el pretexto sea una pelota.

Haciendo caso omiso al tiroteo, en un campo de tierra, con porterías improvisadas y camisetas de variopinto colorido, unos niños jugaban al fútbol. No les pregunté si eran ndebeles, twasanas, pedis, sotos, zulúes, xhosas, shangaans, vendas, judíos, hindúes, musulmanes o chinos. Me puse a jugar con ellos. Ese fue el primer Mundial en el que España participó en Sudáfrica, y yo estuve allí.

Martín Girard es el seudónimo que el cineasta y escritor Gonzalo Suárez utilizaba en sus tiempos de cronista deportivo.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_