"Ahora hay mucha visceralidad"

El propio Julián Barrio reza en todas sus misas el Padrenuestro en gallego, e incluso hace celebraciones totalmente en esta lengua. Esto, a pesar de lo mucho que a él le cuesta. También el cardenal Carlos Amigo, vallisoletano de nacimiento y arzobispo de Sevilla, ofició en gallego, recientemente, el funeral del anterior obispo de Lugo, José Gómez, gran defensor del idioma.

Sin embargo, el sustituto de Gómez, Alfonso Carrasco Rouco, aún "está practicando", según un portavoz del obispado, "pero seguramente se defenderá pronto, porque es un hombre que sabe muchos idiomas". En esta diócesis donde el 99% del clero tiene como primera lengua el gallego, un 20% de los párrocos se niegan a usarlo en las misas, ni siquiera en ésas de los sábados por la tarde o el domingo a las 12 con los niños de la Catequesis.

Paradigmáticos, según sus respectivos obispados, son los casos de Cervantes y Meira (en Lugo) o Fornelos de Montes, Fornelos da Ribeira y las parroquias del entorno de Ponteareas (Pontevedra), donde los sacerdotes han completado el proceso de inmersión. Allí todo el mundo sabe rezar y responder en gallego sin tropiezo, mientras en la mayoría del territorio, los párrocos sólo se atreven con la homilía y, como mucho, con las lecturas.

"En estos momentos hay mucha sensibilidad negativa, mucha oposición, mucha visceralidad, mucha gente haciendo de esto una cuestión política", reconoce un vicario de Tui-Vigo. "Nos llegan muchas cartas en contra, de colectivos y de particulares. Tenemos una normativa diocesana sobre esto, pero no se cumple. En el atrio, el cura puede recibir a los feligreses en gallego, pero inmediatamente, al entrar en el templo, tiene que cambiar al castellano. Obligado por la gente".

En Ourense, los que tienen más dificultades son los curas de aldea. "El uso de la lengua propia fue el tema central de varios consejos presbiteriales, pero el rural no quiere la misa en gallego. En Ourense, al contrario que en el resto de Galicia, la ciudad se adapta mejor. Aunque esto no quita que también aquí recibamos quejas formales de varios grupos".