Congreso sobre el intercambio literario en la Ruta Xacobea

El congreso internacional In marsupiis peregrinorum (En las alforjas de los peregrinos). Circulación de textos e imaxes arredor do Camiño de Santiago reúne desde ayer y hasta el viernes, en la Facultad de Filología de Santiago, a 17 especialistas en arte, historia, lingüística y literatura en su relación con la Ruta Xacobea.

"Lo que se pretende, a través de este punto de vista interdisciplinar, es un intercambio fructífero entre figuras consagradas y doctorandos e investigadores jóvenes", resumió la romanista Mariña Arbor, una de las coordinadoras del congreso, resultado de la colaboración entre las universidades de Santiago, Siena, Milán, Pavia, Zúrich y París.

José María Díaz de Bustamante destacó ayer en la charla de apertura, La circulación de textos alrededor del Camino de Santiago -redactada por su padre, el catedrático de Latín de la USC Cecilio Díaz, fallecido recientemente-, la importancia de la peregrinación xacobea en la difusión de las novedades europeas en la Península. Y al revés, como -ejemplificó- la llegada de la lírica occitana, que influyó en el surgimiento de la gallego-portuguesa. El medievalista Fernando López Alsina sintetizó después -De Jerusalén a Jerusalén: el culto de Santiago entre Oriente y Occidente- cómo se universalizó el culto entre los siglos XI y XII.

Entre hoy y mañana intervendrán, entre otros, Luciano Rossi (El trovador Cercamón y Santiago) o Giuseppe Tavani, uno de los principales estudiosos de la lírica gallega medieval.