El Conselh d'Aran pregunta a los vecinos sobre la relación del valle con Cataluña

El Conselh Generau d'Aran ha enviado a todos los vecinos de la Val d'Aran un documento, pactado por las tres fuerzas políticas representadas en la institución (CDA, UA y PRAG) sobre el encaje de la comarca en Cataluña. La encuesta está relacionada con la prevista reforma del Estatut. La carta incluye el texto íntegro del documento pactado y pide la colaboración de los araneses en el proceso, en el sentido de que hagan aportaciones por la vía de enmiendas a este texto, y las envíen al Conselh antes del 30 de septiembre.

El documento, firmado por Carles Barrera (síndic de Aran y de CDA), Paco Boya (UA) y Miquel Barra (PRAG), solicita que en el nuevo Estatuto haya un título específico para Aran, que reconozca su singularidad "como país con territorio, lengua, historia y cultura propias". También exige que el territorio no pueda quedar incluido en ninguna división territorial propia de Cataluña que no sea el mismo, en referencia a la posibilidad de que pudiera formar parte de la futura veguería del Pirineo. El portavoz de Unitat d'Aran, Paco Boya, afirmó: "Los araneses queremos ser fieles y estar ligados a las instituciones catalanas, pero queremos también que al Aran se le reconozca su especificidad".

* Este artículo apareció en la edición impresa del sábado, 28 de agosto de 2004.