La cadena Sky News tendrá que pagar una multa de 71.000 euros por trucar un reportaje

La cadena británica de información Sky News ha sido condenada a pagar una multa de 50.000 libras (71.000 euros) por trucar un reportaje difundido durante la guerra contra Irak. El periodista James Forlong afirmó que disponía de imágenes exclusivas de un misil de crucero lanzado hacia Irak desde el submarino nuclear británico Splendid. Realmente, eran imágenes de archivo grabadas durante ejercicios a bordo de un submarino que estaba en un puerto. Este reportaje, emitido varias veces entre el 31 de marzo y el 2 de abril, oscureció enormemente la fama de Sky News, que tenía una imagen de rapidez y fiabilidad desde que se convirtió, en 1989, en la primera cadena británica dedicada íntegramente a la información.

James Forlong, de 44 años, dimitió en julio tras descubrirse la manipulación y se suicidó tres meses más tarde. La comisión independiente de televisión sostuvo que el reportaje violaba las reglas deontológicas y había engañado a los telespectadores. "Sky no negó ni se preocupó por minimizar la importancia de las imágenes divulgadas", explicó la comisión, aunque subrayó que este incidente aislado constituye "la única ocasión que ha sido cuestionado un reportaje de Sky sobre la guerra en Irak".