Moción sobre el lenguaje judicial incomprensible

IU ha presentado en el Parlamento andaluz una proposición no de ley para que se inste a la Junta a que disponga lo necesario para que los ciudadanos reciban las citaciones judiciales en un 'lenguaje comprensible' y que las notificaciones incluyan los motivos que justifican el llamamiento. La proposición, relativa a la Carta de Derechos de la Ciudadanía Andaluza ante la Justicia, subraya el derecho existente a recibir información acerca del estado de la tramitación de las diligencias judiciales o de la Fiscalía cuando la persona tenga la condición de interesado, salvo que exista secreto sumarial o la información esté restringida por disposición legal. Las resoluciones 'deberán ser redactadas en un lenguaje asequible por la ciudadanía', señaló IU, que manifestó que los ciudadanos también deben ser tratados con 'respeto' por el personal de la Administración de Justicia, que facilitará el ejercicio de los derechos y el cumplimiento de las obligaciones con un lenguaje 'asequible y claro, no intimidatorio'.