Quitarse la adicción

Los fondos estructurales de la Unión Europea (...) deberían quizá venir con una etiqueta que rezara: 'Estos fondos pueden crear adicción y pueden ser perjudiciales para su salud a largo plazo'.

España y Portugal abandonaron el pasado martes su imprudente tentativa de congelar la ampliación de la UE en caso de no ver cumplidas sus exigencias de seguir recibiendo unas ayudas a las que ya no tendrían opción. (...) Y han renunciado simplemente porque veían que tales exigencias no encontraban el apoyo adecuado. (...) ¿Por qué debería una débil Alemania seguir ayudando a la próspera península Ibérica a desarrollar su infraestructura? (...)

La historia de España y su política de libre mercado de Aznar ha sido una de las de más éxito de Europa. Por ello, si Aznar necesita una terapia de grupo para poder superar su adicción, debería sentarse a charlar con Mary Harney, viceprimera ministra de un antiguo adicto, Irlanda. Su producto interior bruto per cápita se sitúa ahora por encima del 100% de la media europea, por lo que se ha convertido en contribuyente neto a la UE. Si excluimos la Política Agraria Común, podemos afirmar que Irlanda se ha quitado la adicción. (...)

Irlanda y España son las estrellas más brillantes del firmamento europeo en lo que a crecimiento económico y reformas de libre mercado se refiere. (...) Pero lo que España necesita es seguir a su primo del norte y quitarse la adicción juntos. Una vez que hagan eso, quizá puedan entre los dos ayudar al resto de Europa a superar una de sus más grandes adicciones: la Política Agraria Común.

Nueva York, 31 de mayo