Sobre 'música popular y cine'

Quiero agradecer a don Javier Quiñones [carta al director del 19 de mayo] su puntualización sobre el título exacto del pasadoble, en la película El sur, que yo atribuía con un interrogante a Suspiros de España, pieza citada en la novela de Javier Cercas que yo reseñé. Era evidente que, si me lo preguntaba, me exponía conscientemente a la intervención generosa de un lector a responder con precisión a mi inexactitud.

Con lo que ya no estoy tan de acuerdo es con su consideración, un tanto excluyente, de la escena que yo considero sublime en la película de Víctor Erice. Respeto que para el señor Quiñones la escena de la comunión sea para él la sublime, pero le agradecería que me permitiera a mí considerar sublime, sin menoscabo de la suya, la escena en que la hija y el padre hablan por última vez, con boda y pasadoble al fondo, anudados por una tristeza infinita. Convendrá conmigo en que en una película tan inmensa quepan más de una escena sublime. Estoy de acuerdo con el señor Quiñones en que Erice acierta plenamente al vincular esa música 'festiva', como afirma él, con un momento de melancolía. También acierta Javier Cercas al hacerlo con la literatura, que era lo que yo intentaba comunicar al lector al señalar su uso novelístico de un pasadoble.