_
_
_
_

Girona abre una exposición dedicada a Martí Pol el día en que cumple 70 años

El poeta Miquel Martí Pol recibió ayer en Girona dos regalos de cumpleaños. El primero, la inauguración de una exposición que recorre su biografía literaria a través de publicaciones, fotografías, objetos personales, correspondencia, obras de arte inspiradas por sus versos, poemas inéditos y otros documentos. El segundo, una cena sorpresa, con pastel de aniversario incluido, en la que se congregaron unos 200 invitados entre familiares, amigos y lectores incondicionales del poeta, que defiende que "lo esencial se dice con sencillez".

La exposición Miquel Martí i Pol. 70 anys, producida por la Fundación Caixa de Girona y que puede visitarse hasta el próximo 30 de abril en la Fontana d"Or, propone al visitante un recorrido emocional por la vida y la obra del autor a través de un itinerario marcado en el piso de la sala de exposiciones por huellas de pisadas del propio poeta. En el recorrido destaca una enorme fotografía de la fábrica de hilados La Blava, en la que Martí Pol trabajó como contable desde los 14 hasta los 43 años, y a la que dedicó uno de sus poemarios. También se expone la guitarra con la que se estrenó como cantautor en la década de los sesenta, unos años en los que mantuvo una ingente labor como activista cultural: actor teatral, locutor radiofónico, presentador de sesiones de cine-foro y jurado de innumerables premios literarios. Otra vitrina muestra objetos personales relacionados con su tarea literaria: las libretas de espiral en las que el poeta vuelca, casi sin tachaduras, los versos que antes ha emborronado en su cabeza; la máquina de escribir Olympia en la que mecanografiaba los poemas antes de enviarlos a la editorial -ahora tiene otra más moderna-, una añeja gramática de la editorial Teide que utilizaba para dar clases de catalán, unas gafas con las cuales ha leído muchas páginas, y una antigua edición del Ulysses de James Joyce, una de sus obras de cabecera. Cuando el visitante llega al año 1970, fecha en que Martí Pol contrajo una esclerosis múltiple, las pisadas del suelo de la sala de exposiciones desaparecen para dejar paso a las marcas de la silla de ruedas que se vio obligado a utilizar unos años más tarde. Obra literaria La obra literaria del poeta está representada por las primeras ediciones de sus 24 libros de poemas. Se incluyen también los 11 volúmenes de su obra poética completa, 11 antologías de poesía y 10 de sus libros de poemas traducidos a otras lenguas -castellano, inglés, esloveno, asturiano, francés e italiano. El poeta, que durante años fue el autor bandera de la editorial Llibres del Mall, gusta de repetir que aprendió a traducir del francés escuchando a tres grandes mitos de la canción: Brel, Ferré y Brassens. Entre las 24 obras traducidas por Martí Pol se pueden encontrar obras de Lévi-Strauss, Flaubert, Racine y Gombrowicz. La enorme popularidad e influencia de los versos del escritor de Roda de Ter, calificado en la exposición como "poeta del pueblo", queda patente en la gran cantidad de cantantes y grupos que han musicado sus versos. Se exhiben 48 discos aportados por el musicólogo Xevi Planas, que también es autor del excelente catálogo de la exposición, en los que aparecen uno o más poemas de Martí Pol. Ramon Muntaner, Celdoni Fonoll y Lluís Llach se cuentan entre los intérpretes que más juego han sacado a los versos del poeta. En el apartado plástico destacan los grabados que Joan Miró elaboró para los poemas del Llibre dels sis sentits, donde el poeta añadía, a los tradicionales sentidos de vista, oído, olfato, tacto y gusto, la palabra. También se exponen carteles pintados por Joan Pere Viladecans y Antoni Tàpies, entre otros, con motivo de anteriores actos de homenaje al poeta. Ramon Besora, impulsor de los actos de homenaje al poeta a través de la Asociación de Amigos de Miquel Martí Pol, asegura que la fertilidad poética del autor de Estimada Marta se mantiene viva y que el poeta tiene en el cajón una cantidad de versos inéditos igual a los ya publicados. Está previsto que la exposición dedicada a Martí Pol viaje en fechas próximas, todavía por concretar, a Vic, Andorra y Barcelona.

Lo que más afecta es lo que sucede más cerca. Para no perderte nada, suscríbete.
SIGUE LEYENDO

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_