La Semana donostiarra proyecta un filme basado en el único guión de García Lorca

La novena Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián proyecta hoy Viaje a la luna, un mediometraje del director Frederic Amat, basado en el único guión cinematográfico que escribió Federico García Lorca y que nunca llegó a las pantallas. El realizador, escenógrafo y pintor recrea a lo largo de 20 minutos las 72 escenas del texto que ideó el poeta granadino en 1929. La producción, muda y musicada por Pascal Comelade, se convierte en un alegato de la búsqueda del amor en su esencia

Federico García Lorca conoció al pintor y cineasta mexicano Emilio Armero en Nueva York en 1929, la misma época en la que escribió obras como Poeta en Nueva York y la pieza teatral El público. Fruto de aquellas conversaciones con el artista, esbozó en pequeñas hojas de agenda 72 escenas para un guión cinematográfico, el único escrito por el poeta, que jamás se llevó a la pantalla. Este texto, que se dio por perdido durante décadas, se encontró en la mesilla de noche de la casa de la esposa de Armero en Oklahoma. Hoy, casi 70 años después, el pintor y escenógrafo Frederic Amat se sienta por primera vez en la silla de director para realizar un mediometraje que produce Oviedo TV. Amat no se ha limitado a llevar a la pantalla el texto que escribió Lorca a lápiz en apenas 14 páginas. "No quería hacer una película arqueológica", dijo ayer el realizador. "Me he permitido hacer una recreación. He sido fiel al guión pero no servil". Viaje a la luna invita a lo largo de 20 minutos "a la plasticidad", con la música y las imágenes como únicos elementos sugestivos. La obra adquiere el rango de "poema visual cinematográfico que retorna al cine mudo hecho por pintores", afirmó. Amat insta a huir de las primeras impresiones. "El guión", dijo, "puede parecer hermético, pero no lo es". Narra "un mundo de vivencias" con el que Lorca persiguió ahondar en el "conocimiento del amor en su sentido más original". Viaje a la luna tiene referencias autobiográficas. Del guión se desprende la búsqueda de la identidad sexual de Federico García Lorca. "En la historia hay un vómito que puede salpicar a más de un espectador", explicó Amat, "sobre todo, a los que son intransigentes" por la visión que ofrece del amor. Las dimensiones del arte de Lorca no se limitan a una simple reivindicación de los derechos homosexuales, asegura el director. "Su Viaje a la luna va mucho más allá; es una exaltación del amor en libertad, opuesta a los valores que reprimen el instinto y que todavía hoy pacen y balan por nuestros valles con máscaras de tolerancia y ocultan rostros de intransigencia". El mismo año en que Lorca permaneció en Nueva York, Buñuel y Dalí rodaron Un perro andaluz. El granadino, que nunca vio la película, se sintió agraviado. "Buñuel", dijo, "ha hecho una mierdesita así de pequeñita que se llama Un perro andaluz, y el perro andaluz soy yo". Muchos ven en Viaje a la luna una respuesta a esa alusión.