Selecciona Edición
Conéctate
Selecciona Edición
Tamaño letra
CULTURACAMPS RECIBE FUERTES CRÍTICAS DEL GREMIO

Ningún representante de Cultura asiste al III Encontre d"Editors

Ningún representante de la Generalitat asistió ayer a la inauguración del II Encontre d"Editors que se celebra en Valencia. El presidente de la Associació d"Editors del País Valencià, Francesc Ferrer, fue muy crítico con la falta de apoyo del gobierno valenciano, al que acusó de querer silenciar a los editores. También se refirió a la polémica abierta con la consejería de Cultura que dirige Francisco Camps por la censura de los libros de texto y reclamó la derogación del decreto de homologación.

El presidente de la Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa PYMEV, Eugeni Senent, también lamentó la escasa sensiblidad de los poderes públicos hacia el mundo editorial. Como en las dos citas anteriores, Camps no hizo acto de presencia en el Encontre d"Editors. "El consejero de Cultura podía haber pasado al menos un momento", comentaba un editor en alusión a la proximidad de la sede de la consejería y el Palacio de Congresos, donde se desarrolla el foro L"edició i la comunicació. Ferrer insistió en que las autoridades no dieron ninguna explicación de su ausencia -pese a que la dirección de Promoción Cultural colabora en la organización-, lo que manifiesta un absoluto desinterés y recordó que la industria valenciana edita 2.897 libros al año, tiene un volumen de negocio de 40.000 millones de pesetas y genera 8.000 puestos de trabajo directos e indirectos. Un editor valenciano, que prefirió guardar el anonimato por posibles represalias, incidió en el problema con que se enfrenta al negar la Consejería la aparición del vocablo catalán, entre otros, en los libros de texto. "Aunque saques 50 veces la expresión lengua valenciana, y una catalana, ya no te homologan el libro, y si se habla del dominio lingüístico o se ha de trazar un mapa lingüístico de España, por ejemplo, es inevitable utilizarlo. En el acto de inauguración también participó el presidente de la Federación de Gremios de Editores de España, Juan de Isasa, y el vicerrector de Extensión Universitaria de la Universidad de Valencia, Ramón Torcal, entre otros. El Encontre d"Escriptors finaliza hoy.

* Este artículo apareció en la edición impresa del Miércoles, 21 de octubre de 1998