El guitarrista saharaui Nayim Alal y el grupo Leyoad inician en Madrid una gira europea
El eco del Sáhara que lucha por su libertad e independencia se deja oír esta noche en Galileo Galilei -que concluye así su festival étnico- con las voces y percusiones del grupo Leyoad y la guitarra de Nayim Alal. Éste es el primero de una serie de actos que esta agrupación artística, formada en los campamentos de refugiados saharauis en la Hamada argelina, ofrecerá por Europa hasta el 30 de noviembre con la pretensión de llevar la cultura de su tierra como muestra de la identidad que les ha pretendido sustraer la colonización marroquí.
El haul es, básicamente, la música de donde arranca Leyoad, uno de sus máximos exponentes. Pero el haul es algo más que un ritmo o un sonido, es una serie de gamas, ritmos y afinaciones al servicio de toda manifestación festiva que incluye danzas, desfiles, arengas de poetas, discursos y cantos, y que tiene su origen entre las fronteras de Mauritania y Malí. Desde la descolonización española de 1975 y la consiguiente colonización marroquí, los saharauis han luchado por mantener vivo el haul como único territorio habitable. A falta de uno real, el pueblo saharaui encontró en el haul el vehículo donde mantener su identidad. Leyoad está compuesto principalmente por mujeres, que tocan, sentadas en el suelo, los tambores t"bal. El músico Nayim Alal aporta la guitarra eléctrica, que ha sustituido a la tindinit, un instrumento de cuerda tradicional. Los poetas declaman textos que a veces intercalan con canciones antiguas de contenido religioso escritas en árabe clásico. Los poetas hablan de los años de dolor, del exilio, de la vida en los campamentos, pero con un atisbo a la esperanza de que algún día el territorio usurpado les será devuelto.Nayim Alal y el grupo Leyoad participan en la caja de cuatro compactos que, bajo el título Saharauis, ha editado la discográfica madrileña Nube Negra, y que se grabó en los campamentos de refugiados. Además del concierto de hoy, Leyoad y Nayim Alal estarán el 1 de octubre en la SGAE y en la FNAC, donde representantes del pueblo saharaui y del Frente Polisario ofrecerán una rueda de prensa. Después el grupo efectuará una gira por Alemania, y hasta finales de ese mes permanecerán en España.
Leyoad y Nayim Alal actúan hoy en Galileo Galilei (Galileo, 100. Metro Argüelles), a las 21.00, 800 pesetas. El 1 de octubre en SGAE y FNAC; el 13, en Galileo Galilei, y el 15, en Suristán.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.