Riesgos desde Asia
A pesar de múltiples operaciones de rescate internacional, la mayor parte de Asia sigue hoy una senda descendente. (...) Mientras Tailandia, Indonesia y Corea del Sur fueron las primeras en recibir ayuda internacional desde el otoño y el invierno, economías más fuertes, como la de Hong-Kong o Singapur, han comenzado también a sufrir. El crecimiento económico y las reformas económicas también están en peligro en China. Y una nueva apreciación de los riesgos de invertir en economías en desarrollo ha ayudado a que caiga Rusia y ahora amenaza a algunos países latinoamericanos. (...)
Las importaciones desde Asia no aumentan, y un descenso puede incluso haberse probado útil para enfriar las presiones inflacionarias en América. Pero la complacencia está injustificada. Los riesgos para los mercados de valores europeos y estadounidense se mantienen.
Como siempre, una llave para la recuperación de Asia se encuentra en la mayor economía asiática, Japón; y, como siempre, los signos no son alentadores. A pesar de su riqueza en capitales acumulados y poderío industrial, Japón atraviesa una prolongada crisis. (...) Es verdad que el Gobierno es nuevo y que el debate democrático siempre lleva algún tiempo. Pero también es verdad que el sentido de urgencia con el que Japón debería abordar sus problemas, por su propio bien y el de Asia, aún se presenta extrañamente ausente.
28 de agosto
