Chechenia elige presidente

( ... ) En un país todavía conmocionado por la guerra que terminó el pasado verano, cientos de miles de sus ciudadanos vuelven a elegir un presidente. Han elegido a Aslán Masjádov, un líder moderado que parece capacitado para dirigir la difícil tarea de negociar alguna forma de separación de Rusia.Sólo la celebración de las elecciones fue ya un logro considerable. Hace menos de seis meses, Chechenia era una zona de muerte donde las tropas rusas y los guerrilleros chechenos luchaban en una guerra que resultó devastadora para Chechenia y desestabilizadora para Rusia. La guerra finalizó sólo después de la atrevida intervención de Alexander Lébed. (... ) Sin embargo, el final de la guerra no acabó con el callejón sin salida de la situación política de Chechenia. ( ... ) Los 13 candidatos a la presidencia están a favor de la total independencia, e incluso Masjádov, entre los más moderados, dice que la independencia no debería ser demorada más allá de los cinco años previstos en el acuerdo de paz firmado con Lébed. ( ... )

Los líderes de ambos bandos deben buscar una fórmula que asegure a Chechenia algo cercano a la independencia. Es probable que los líderes chechenos busquen ahora consolidar su victoria más por medio de la negociación y la paciencia que a través del enfrentamiento. La influencia de Rusia sobre Chechenia no se incrementará a medida que pase el tiempo.

31 de enero