Arsenio dice que su equipo cometió un par de errores tremendos

La eliminación del Deportivo y el Athletic ante el Borussia y el Parma, respectivamente, fue analizada por los dos entrenadores españoles. Mientras Arsenio habló de poca fortuna, Irureta achacó la eliminación del Athletic a la ausencia de rigor defensivo.Arsenio Iglesias. El técnico del deportivo compareció en la sala de prensa con gesto abatido al término del encuentro. "Tengo un enorme disgusto. Ha sido un día muy duro para nosotros. Lo único que puedo pensar es que la vida sigue", amanifestó el entrenador gallego. Arsenio manifestó como consuelo que su equipo había "dejado un grato recuerdo" en Alemania. "A veces haces un fútbol hermoso, bien jugado y todo se acaba decidiendo por un golpe de fortuna". Reconoció que su equipo había cometido un par de errores tremedos que dieron la victoria, al Borussia. Respecto a si su equipo se había confiado, se limitó a contestar: "En fútbol nunca puedes estar seguro".

Ottmar Hitzfeld. El entrenador del Borussia achacó a la suerte la clasificación de su equipo. "El deportivo ha hecho un partido indescriptible. Ha sido mejor conjunto y nosotros hemos tenimo mucha surte". Hoy es el día de San Nocolás y debe de haber sido él quien nos ha ayudado".

Javier Clemente. El seleccionar nacional, que viajó a Dortmund para presencia el partido del conjunto gallego frente el Borussia, afirmó: "A veces el fútbol es muy cabrito. El Deportivo ha llevado el peso del partido. Ha estado muncho mejor en ataque y en defensa y al final ha ocurrido esa injusticia futbolítica. La remontada no se entiende en el aspecto táctico".

Javier Irureta. El entrenador del Athletic achacó al aspecto defensivo la eliminación de su equipo. "Nos ha faltado el rigor defensivo que requiere una competción europea. En los primeros minutos nos ha faltado atención, finalizar las ocasiones de gol y control del balón. Hemos perdido, al principio, demasiados balones y les hemos dado a ellos mucho aliento. El técnico bilbaíno añadió que el primer gol del Parma había servido para que algunos de sus jugadores se despertasen y adquiriesen un poco más de responsabilidad.

Resultados de la Copa de la UEFA. Borusia Dortmund (Alemania), 3; Deportivo, 1 (1-0). Bayer Leverkusen (Alemania), 4; Katowice (Polonia), 0 (1 -4). Real Madrid, 0; Odense (Dinamarca), 2 (2-3). Lazio (Italia), 2; Trabzonspor (Turquía), 1 (1-2). Parma (Italia), 4; Athletic, 2 (1-0). Juventus (Italia), 2; Admira Wacker (Austria), 1 (1-3). Clasificados Bayer Leverkusen, Odense, Parma, Juventus, Lazio y Borussia Dortmund. Hoy se juega el Nápoles-Eintrach Francfort, (0-1). Mañana se disputa el Sion-Nantes (0-4).