Un traductor de Shakespeare enseña teatro en Torrelodones
El profesor Manuel Angel Conejero, traductor de Shakespeare al castellano, recurrió ayer a fragmentos del autor de Romeo y Julieta para inaugurar un curso de teatro en Torrelodones (7.226 habitantes). Conejero, quien aseguró que no sabía si se encontraba en el acto "como profesor, como catedrático o como cómico", dijo que "el lenguaje del teatro no tiene idioma"."El teatro es música, ruido, color... No es literatura, sino poesía, poesía dramática. Es el alimento del amor", explicó a un centenar de personas que asistieron a la inauguración del curso, titulado El actor ante Shakespeare, que organizan conjuntamente la Escuela de Arte Dramático de Torrelodones y la Fundación Shakespeare de España, que preside Conejero.
"El curso, que se celebrará todos los jueves y los viernes desde el 11 de noviembre hasta el 17 de diciembre en la Casa de la Cultura de Torrelodones, cuesta 15.000 pesetas", según precisó ayer el director de la escuela Agustín Muñoz Alonso.
