Lorca y el "Retablillo de Don Cristóbal'"

En el artículo publicado el 31 de octubre sobre la desconocida versión del Retablillo de Don Cristóbal, de Lorca, Alejandro V. García extracta un párrafo del parlamento de Rosita como si fuera inédito, cuando aparece en la edición de Aguilar de 1966 (undécima edición) con el título Obras completas. A pesar de la autocensura que Lorca se aplicó, cuando representé el Retablillo... como trabajo de fin de curso en la asignatura de Teatro, el seguimiento gestual que hicimos del texto causó un gran revuelo entre los profesores (pero fue un éxito entre los alumnos) e incluso se oyeron rumores de censura, es decir, de recensura. Así que espero que cuando aparezca la versión completa se darán cuenta de que fuimos fieles al espíritu de Lorca.-