Hamlet en España
En el suplemento En cartel de su periódico (31-8-1990) leo, bajo la firma de Carolina Díaz, que "la historia de Hamlet, el príncipe de Dinamarca, no se contaba en España desde hacía más de 25 años, cuando Núria Espert y Adolfo Marsillach subieron al escenario para interpretar sus personajes principales".Pues bien, yo interpreté el personaje de Hamlet en 1979, en Barcelona, en la versión catalana de Terenci Moix. Y la noche del 27 de junio de 1980 estrenamos aquel montaje, en catalán, en el teatro de la Comedia de Madrid (seis únicas galas).
Huelga decir que "la historia de Hamlet" se ha contado "en España" en otras ocasiones, y en otras lenguas que no sea el castellano, desde la célebre interpretación que Núria Espert ofreció del personaje. La más reciente tal vez sea el Hamlet (en francés) que dirigió Patrice Chéreau y que pudo verse en el Festival de Tardor de Barcelona el pasado año.-
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
