El verdadero trabajo de Mandela

(. ..) Mandela y todos aquellos que apoyaron al Congreso Nacional Africano durante largos años se han ganado sobradamente su día de felicitación mutua. Pero ahora debe empezar el verdadero trabajo de Mandela. Tendrá que ocuparse de la estructura y la política del ANC, sus relaciones con otras organizaciones negras ( ... ) y las negociaciones con las comunidades blancas de Suráfrica.Es una señal de la talla política que Mandela ha confirmado desde su puesta en libertad el 11 de febrero, pensar ( ... ) que su retirada de la actividad política supone contemplar el caos, la violencia y el casi inevitable colapso de las negociaciones sobre el futuro de Suráfrica. Nelson Mandela, en resumen, es el único líder del ANC que combina en las dosis necesarias inteligencia, carisma popular entre los surafricanos negros, reconocimiento internacional y respeto. ( ... )

Ahora que el ANC es legal y que la posición de Mandela dentro de la organización se ha clarificado, tiene que construir un partido de masas disciplinado para demostrar que es tan representativo como afirma y para asegurar que aquellos seguidores que mantienen un estilo personal no socavan su posición negociadora. ( ... ) Cada vez más, las declaraciones de Mandela hablan de su compromiso con un sistema democrático y pluripartidista. ( ... ) Si piensa lo que dice, sus aliados los encontrará en este país, en Europa y en América.

, 17 de abril