Podar puede ser un arte
Larga, densa, compleja, La ciudad y los perros, la novela de Mario Vargas Llosa, no podía ser llevada a la pantalla -so pena de quedar convertida en una interminable anaconda de cuatro o cinco horas de duración- sino abreviando, podando múltiples vertientes de la obra impresa. Que el trabajo final siga conservando no ya sólo el espíritu ferozmente antimilitar de la novela sino también sus directrices argumentales básicas, es mérito de José Watanabe, el guionista, consciente de las necesidades de la imagen y de su naturaleza, otra naturaleza que la literaria.La realización evidencia las insuficiencias propias de una cinematografía como la peruana, pero la narración es transparente y efectiva, sin imágenes recargadas de símbolos innecesarios y con actores, muy bien elegidos.
La ciudad y los perros se emite a las 20.30 por TVE-2.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
