La acusación particular del 'caso El Nani' pide el procesamiento de dos comisarios

La acusación particular solicitó a la Audiencia Provincial de Madrid el procesamiento del comisario Emilio Ballesteros, jefe de la Brigada Regional de Policía Judicial cuando se produjo la desaparición de Santiago Corella, el Nani. También solicita la acusación particular, representada por el abogado José Antonio Sanz, el procesamiento del comisario Francisco Javier Fernández Álvarez y de 12 inspectores de policía.

José Antonio Sanz pide el procesamiento del ex jefe de la Brigada Regional de Policía Judicial por dos supuestos delitos de torturas, y en virtud del párrafo cuarto del artículo 204 bis del Cógido Penal. Este artículo afirma que "se impondrán las penas establecidas en los párrafos precedentes a la autoridad o funcionario que, faltando a los deberes de su cargo, permitiese que otras personas ejecutaran los hechos previstos en ellos".

Por un presunto delito de torturas a Santiago Corella, el Nani, la acusación particular pide el procesamiento de los comisarios Ballesteros Manrique y Fernández Álvarez y de los inspectores Victoriano Gutiérrez Lobo y Francisco Aguilar González, según informa Efe.

Por torturas a Angel Manzano, amigo de El Nani y detenido también por la Brigada Regional de Policía Judicial de Madrid, la acusación particular pide el procesamiento de los comisarios Ballesteros y Fernández Álvarez y de los inspectores Gutiérrez Lobo, Aguilar González, Felipe Pindado Berruezo, Gonzalo Alvarez Fernández, José María Pérez Gutiérrez y Miguel Ángel Lebrón Díaz-Flor.

Detención ilegal

También pide el procesamiento por un presunto delito de detención ilegal del comisario Fernández Álvarez y del inspector Victoriano Gutiérrez Lobo.Por allanamiento de la morada de Ángel Manzano, y en aplicación del artículo 1191 del Código Penal, se pide el procesamiento de los ocho inspectores. Éstos son Gonzalo Álvarez Fernández, Miguel Ángel Merino, Ángel Matías Ramón, Eduardo Maganto López, José María Pérez Gutiérrez, Alfonso María Sánchez Núñez, José Jiménez Martín y Miguel Ángel Lebrón Díaz-Flor.

Por falsedad de documento oficial, la acusación particular pide el procesamiento del comisario Fernández Álvarez y del inspector Aguilar González.

La Audiencia Provincial, que tendrá que pronunciarse sobre el procesamiento o no de los policías según establece, la ley de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, dará traslado de ese informe a la acusación particular y al abogado de la acusación popular, Jaime Sanz de Bremond, que presentó querella por la desaparición de El Nani en nombre de la Asociación contra la Tortura.

El titular del Juzgado de Instrucción número 11 de Madrid, Martínez Arrieta, ha solicitado también ante la Audiencia Provincial el procesamiento de nueve policías. Martínez Arrieta pide el procesamiento del comisario Fernández Álvarez y de los inspectores Victoriano Gutiérrez Lobo Francisco Aguilar González, actualmente encarcelados en la prisión de Logroño como presunto implicados en el caso El Nani.