Las elecciones en El Salvador

Las elecciones del domingo en El Salvador han sido denunciadas como un fraude por las guerrillas, que quieren boicotearlas o desprestigiarlas. No sucedió así. ( ... ) Miles de trabajadores del partido demócrata desafiaron las amenazas de la izquierda y de la derecha en una laudable tentativa de contar votos en lugar de cadáveres. Su líder más importante es un democristiano decente y experimentado, José Napoleón Duarte, a quien se le robó una elección en 1972. ( ... )Lo que ha hecho de estas elecciones una apuesta es la cultura del terror, como dijo Duarte, que domina El Salvador. Un electorado intimidado no es libre, sobre todo cuando uno de los partidos que participa en la contienda electoral predica la violencia con palabras brutales dignas del Chicago de Al Capone.

Ese partido es ARENA; su candidato, Robert D'Aubuisson. Si obtiene la mayoría el mes próximo, tanto El Salvador como Estados Unidos saldrán perdedores.

Para el comandante Bob, los democristianos son comunistas. ( ... ) En las elecciones de 1982, ARENA obtuvo el 29%; los democristianos, el 40%. Si la elección del domingo arroja las mismas cifras, la situación de Duarte se hará difícil. Muchos salvadoreños comprenden que una victoria de D'Aubuisson pondría en peligro la ayuda de EE UU y liquidaría las posibilidades de una solución pacífica de la guerra.

26 de marzo