La policía de Cincinnati,

en el Estado de Ohio, busca a un experto en informática que logra transformar, en una hora punto de circulación, las señales luminosas y otros indicadores de tráfico instalados sobre paneles en la autopista, en mensajes pornográficos. El señor M. Curtis Fields, responsable de la circulación en esta región, alberga do, deseos que, quiere que se hagan pronto realidad: detener al artífice del erotismo electrónico; pero, sobre todo, intentar descubrir el secreto de estos juegos electrónicos, ya que hasta ahora ni él ni sus colaboradores han sido capaces de modificar el programa, que incluye mensajes habituales, tales como Próximo embotellamiento, Circulación rápida por la derecha.