Mueren 49 personas al estallar un petrolero en Irlanda.

Cuarenta y nueve hombres han muerto a consecuencia del incendio y posterior explosión de un petrolero francés que había descargado sus tanques en el terminal irlandés de la bahía de Bantry, al suroeste del país. Cuarenta y dos pertenecían a la tripulación del barco siniestrado y los restantes eran trabajadores del complejo petrolífero. Sólo doce cadáveres han sido recuperados. Las primeras versiones del desastre, que se produjo en la madrugada del lunes, lo atribuyen a un pequeño incendio en el Betelgeuse, de 120.000 toneladas, que no pudo ser dominado. Los gases acumulados en los depósitos del petrolero provocaron una cadena de explosiones, la última de las cuales partió en dos el buque y lo hundió en pocos minutos. En la foto puede verse cuando el petrolero se hunde rápidamente, instantes después de la explosión.