El Gobierno ha enviado la documentación para solicitar la extradición de "Apala"

El Ministerio de Asuntos Exteriores francés recibió ayer la documentación completa sobre Apala. remitida por el Gobierno español con vistas a formalizar la petición de extradición.

Previamente, con fecha del 21 y 25 de junio, el Gobierno español había enviado al francés dos telegramas. En el primero se solicitaba la detención y extradición de Apala por su presunta participación en los secuestros de Arrasate y Berazadi. En un segundo telegrama se solicítaba, también como causa de extradición, un juicio pendiente en España por supuesta participación en una tentativa de asesinato perpetrada contra el guardia civil José Mendoza, con motivo del atraco realizado por ETA en la empresa CAF de Beasain, en diciembre de 1974.

El abogado que asistirá a Apala ante el tribunal de acusación de Aix-en-Provencenionsieur Sebag, declaró que desconoce todavía el contenido de la documentación enviada por el Gobierno español sobre Apala, pero se sabe que es amplia. El citado tribunal decidirá entre los días 18, 19 y 20 -presumiblemente el 19, si los delitos por los que va a ser juzgado Apalategui en España -participación en secuestros y tentativa de asesinato a un guardia civil- pueden ser considerados políticos o comunes, emitiendo un aviso que será transmitido al Gobierno, que debe decidir entonces sobre la extradición.

Contra la sentencia del tribunal de acusación puede interponerse recurso de cassation y contra la decisión del Gobierno puede recurrirse ante el Consejo de Estado. Ambas acciones serían interpuestas en caso de que el tribunal de Aix-en-Provence decidiera considerar los delitos de que el Estado español acusa a Apala como comunes.