La revaluación del marco consolida provisionalmente la "serpiente monetaria"

El marco alemán ha sido revaluado respecto a las monedas que forman la serpiente europea. La medida se tomó en la noche del domingo al lunes, en una reunión de los ministros de Hacienda y de los presidentes de los bancos emisores de los países afectados por la medida, esperada por lo demás desde hace algunas semanas.

El hecho de que Bonn esperase a revaluar hasta el domingo pasado obedece a varias razones; la primera, las elecciones generales del 3 de octubre, que desaconsejaron una previa medida drástica para la economía alemana. La segunda es que la revaluación monetaria crea siempre problemas especiales para el comerció exterior del país. Por esta razón el ministro federal de Finanzas, Hans Apel, se apresuró a declarar ayer que con la medida tomada no se pondrán en peligro puestos de trabajo en la industriaEn efecto, parece cierto que la revaluación de un 2 por 100 en comparación con el franco belga y el florín holandés, un 3 por 100 con las coronas noruega y sueca, y un 6 por 100 en comparación con la corona danesa, no afecta más que a una cuarta parte de las exportaciones alemanas y a éstas, además, sólo en escasa medida. Más importante, por tanto, que la revaluación del marco en sí, parece la decisión de los ministros de Hacienda europeos y de los presidentes de los principales bancos nacionales de evitar con todos los medios a su alcance el debilitamiento de la asociación monetaria europea y mantener las paridades sobre las bases de los cambios acordados en la noche del domingo al lunes. Ahora bien, para conseguir el fin propuesto es imprescindible que los países de moneda débil observen en el futuro una severa política de estabilidad. No obstante, parece inevitable la discusión en tomo al sentido de conservar en su forma actual el club monetario europeo.