Meryl Streep commou als Globus d’Or i ataca Trump

Ha pujat a la tarima amb llàgrimes i un fil de veu. El Globus d'Or honorífic que recollia Meryl Streep amb 67 anys és el novè d'una carrera que, resumida en un vídeo, fragment a fragment, intimida i meravella. Ha demanat perdó per dubtar, ha tret un paper, però quan ha arrencat se n'ha oblidat i ha pronunciat el discurs més profund de la nit: Hollywood s'ha fet amb estrangers. Sense esmentar-lo, ha fet referència a Trump i ha recordat l'instant en què qui ocuparà el Despatx Oval es va burlar d'un periodista discapacitat: si és el poder qui abusa dels febles tots els altres l'imitaran. “La falta de respecte incita a més faltes de respecte. La violència, a més violència”.

El president electe, en una breu entrevista telefònica citada pel diari The New York Times, ha assegurat que no havia vist la intervenció de Streep, però ha atribuït les crítiques de l'actriu al fet que és una seguidora de Clinton.

“Què és Hollywood sinó un grup de gent de tot arreu?”. Ruth Negga, protagonista de Loving, és d'origen irlandès i etíop. Natalie Portman, de Jerusalem. Dev Patel és britànic, criat a Londres, fill d'immigrants indis i nascut a Kènia. Ryan Gosling, estrella de la triomfadora de la nit, La La Land, és canadenc. Streep els ha esmentat a tots, forans i universals, per demostrar que si aquestes persones que compleixen amb la responsabilitat d'emocionar creant històries alienes, vides diferents de la pròpia, fossin expulsades, només veuríem futbol. “O arts marcials mixtes, que per descomptat no són art”.

Streep ha demostrat haver fet consigna pròpia el consell que li va donar la desapareguda Carrie Fisher, amiga de l'actriu, a la qual es va referir simplement com a Leia, tal com passarà a la història en la memòria col·lectiva. “Agafa el cor que t'han trencat i converteix-lo en art”. Streep ha defensat la necessitat que tota la professió, que els actors —uns privilegiats, com recorda que li va dir Tommy Lee Jones—, donin suport en el futur a la premsa en la seva tasca de salvaguardar la veritat. “Necessitem que facin que els poderosos responguin dels seus actes, necessitarem els nostres periodistes”.

Hugh Laurie, que ha saltat abans a l'escenari per recollir el seu Globus d'Or com a millor actor secundari de sèries de televisió per The night manager, ha esgrimit, amb ironia, el mateix argument: Hollywood estarà en el focus i serà vilipendiat si s'imposa el to del president electe. Tanmateix, ha estat Streep qui ha commogut l'auditori i, amb la seva veu compromesa, ha inspirat una ovació honesta.

Noms com Robert De Niro, Barbara Streisand, Sophia Loren, Clint Eastwood o Audrey Hepburn han precedit Meryl Streep en aquest guardó Cecil B. De Mille honorífic en reconeixement d'una trajectòria, lliurat per l'Associació de la Premsa Estragera de Hollywood (HFPA). Des del 1952, només l'han rebut 14 dones.