Selecciona Edición
Conéctate
Selecciona Edición
Tamaño letra

El último adiós a Mandela

Una ceremonia en Qunu, la aldea sudafricana del Cabo Oriental donde nació Mandela, pone fin a 10 días de homenajes fúnebres por el histórico dirigente sudafricano.

  • Karlind Govender y su esposa Katharina, de Ciudad del Cabo, se despiden de Nelson Mandela levantando la bandera sudafricana en Qunu mientras tiene lugar el entierro.
    1Karlind Govender y su esposa Katharina, de Ciudad del Cabo, se despiden de Nelson Mandela levantando la bandera sudafricana en Qunu mientras tiene lugar el entierro. Getty
  • El féretro del expresidente sudafricano Nelson Mandela recorre, por guardias de honor, los últimos metros hasta llegar al lugar donde se celebrará (al fondo arriba) la ceremonia funeral en Qunu, su aldea natal.
    2El féretro del expresidente sudafricano Nelson Mandela recorre, por guardias de honor, los últimos metros hasta llegar al lugar donde se celebrará (al fondo arriba) la ceremonia funeral en Qunu, su aldea natal. AFP
  • El príncipe Carlos de Inglaterra conversa con Nkosazana Dlamini-Zuma antes el servicio fúnebre para el ex presidente sudafricano.
    3El príncipe Carlos de Inglaterra conversa con Nkosazana Dlamini-Zuma antes el servicio fúnebre para el ex presidente sudafricano. Pool
  • Alberto de Mónaco durante el funeral.
    4Alberto de Mónaco durante el funeral. Pool
  • El político francés Alain Juppé y el exprimer ministro galo Lionel Jospin asisten al funeral por Nelson Mandela.
    5El político francés Alain Juppé y el exprimer ministro galo Lionel Jospin asisten al funeral por Nelson Mandela. Pool
  • El líder del Sinn Fein, Gerry Adams, espera sentado el inicio del funeral.
    6El líder del Sinn Fein, Gerry Adams, espera sentado el inicio del funeral. Pool
  • Miembros del Congreso Nacional Africano (ANC) saludan al  expresidente sudafricano Thabo Mbeki a su llegada a la ceremonia funeral por el expresidente sudafricano Nelson Mandela en Qunu (Cabo Oriental, Sudáfrica)
    7Miembros del Congreso Nacional Africano (ANC) saludan al expresidente sudafricano Thabo Mbeki a su llegada a la ceremonia funeral por el expresidente sudafricano Nelson Mandela en Qunu (Cabo Oriental, Sudáfrica) Pool
  • De izquierda a derecha, Stedman Graham, Oprah Winfrey and Richard Branson.
    8De izquierda a derecha, Stedman Graham, Oprah Winfrey and Richard Branson. Pool
  • El féretro de Nelson Mandela llega escoltado a la ceremonia de Qunu.
    9El féretro de Nelson Mandela llega escoltado a la ceremonia de Qunu. REUTERS
  • Winnie Mandela, exesposa de Nelson Mandela y su viuda Graca Machel, junto al féretro del líder sudafricano durante la ceremonia.
    10Winnie Mandela, exesposa de Nelson Mandela y su viuda Graca Machel, junto al féretro del líder sudafricano durante la ceremonia. Pool
  • Graca Machel, viuda de Nelson Mandela, (d) y su exesposa Winnie (i), excuchan a los intervinientes en la ceremonia funeral por Nelson Mandela.
    11Graca Machel, viuda de Nelson Mandela, (d) y su exesposa Winnie (i), excuchan a los intervinientes en la ceremonia funeral por Nelson Mandela.
  • 95 velas, una por cada año que vivió Mandela, enmarcan su imagen durante el funeral en Qunu, Sudáfrica.
    1295 velas, una por cada año que vivió Mandela, enmarcan su imagen durante el funeral en Qunu, Sudáfrica. Pool
  • Graca Machel, viuda de Nelson Mandela, durante el funeral.
    13Graca Machel, viuda de Nelson Mandela, durante el funeral. Pool
  • Winnie Mandela,exesposa de Nelson Mandela, mira el féretro durante el funeral.
    14Winnie Mandela,exesposa de Nelson Mandela, mira el féretro durante el funeral. REUTERS TV
  • Vista general de la ceremonia homenaje a Mandela en Qunu. A la izquierda, Winnie Mandela, el presidente sudafricano Jacob Zuma y su viuda Graca Machel sentados frente al féretro del expresidente sudafricano.
    15Vista general de la ceremonia homenaje a Mandela en Qunu. A la izquierda, Winnie Mandela, el presidente sudafricano Jacob Zuma y su viuda Graca Machel sentados frente al féretro del expresidente sudafricano. Pool
  • Winnie Mandela, el presidente sudafricano Jacob Zuma y la viuda de Mandela, Graca Machel, durante el funeral en Qunu.
    16Winnie Mandela, el presidente sudafricano Jacob Zuma y la viuda de Mandela, Graca Machel, durante el funeral en Qunu. Pool
  • Ciudadanos sudafricanos siguen la ceremonia fúnebre de Nelson Mandela a través de una pantalla gigante en una calle de Durban (Sudáfrica)
    17Ciudadanos sudafricanos siguen la ceremonia fúnebre de Nelson Mandela a través de una pantalla gigante en una calle de Durban (Sudáfrica) AFP
  • Varios militares se disponen a transportar el féretro de Nelson Mandela tras la ceremonia fúnebre.
    18Varios militares se disponen a transportar el féretro de Nelson Mandela tras la ceremonia fúnebre. REUTERS TV
  • El féretro del expresidente de Sudáfrica Nelson Mandela en el exterior del recinto donde se ha celebrado al ceremonia fúnebre, para iniciar su camino al lugar donde será enterrado.
    19El féretro del expresidente de Sudáfrica Nelson Mandela en el exterior del recinto donde se ha celebrado al ceremonia fúnebre, para iniciar su camino al lugar donde será enterrado. Pool
  • Sudafricanos muestran su emoción durante el entierro de Nelson Mandela en Qunu.
    20Sudafricanos muestran su emoción durante el entierro de Nelson Mandela en Qunu. AFP
  • Varios militares saludan en posición de firme mientras el féretro de Nelson Mandela desciende a la tumba.
    21Varios militares saludan en posición de firme mientras el féretro de Nelson Mandela desciende a la tumba. SABC TV
  • Homenaje de los miembros de tribu Xhosa mientras tenía lugar el entierro de Nelson Mandela en Qunu, Sudáfrica.
    22Homenaje de los miembros de tribu Xhosa mientras tenía lugar el entierro de Nelson Mandela en Qunu, Sudáfrica. AFP
  • Un guerrero de la tribu Zulú participa en un homenaje a Nelson Mandela en Qunu durante el entierro del líder sudafricano.
    23Un guerrero de la tribu Zulú participa en un homenaje a Nelson Mandela en Qunu durante el entierro del líder sudafricano. EFE
  • Helicópteros Puma de la fuerza aérea sudafricana sobrevuelan Qunu durante en entierro de Nelson Mandela.
    24Helicópteros Puma de la fuerza aérea sudafricana sobrevuelan Qunu durante en entierro de Nelson Mandela. EFE
  • Anda, un niño de la localidad de Qunu mira desde el interior de la choza en que vive hacia el lugar donde tendrá lugar el entierro de Nelson Mandela.
    25Anda, un niño de la localidad de Qunu mira desde el interior de la choza en que vive hacia el lugar donde tendrá lugar el entierro de Nelson Mandela. REUTERS
  • Asistentes al funeral de Qunu siguen el entierro desde una colina.
    26Asistentes al funeral de Qunu siguen el entierro desde una colina. AP
  • Habitantes de Qunu, la localidad natal de Nelson Mandela, mientras seguían a través de pantallas gigantes la ceremonia.
    27Habitantes de Qunu, la localidad natal de Nelson Mandela, mientras seguían a través de pantallas gigantes la ceremonia. REUTERS
  • Un grupo de hombres sudafricanos sigue el entierro de Mandela desde una colina a través de una pantalla gigante en Qunu.
    28Un grupo de hombres sudafricanos sigue el entierro de Mandela desde una colina a través de una pantalla gigante en Qunu. AFP
  • La gente seguía acercándose esta mañana a la casa donde vivió Nelson Mandela en Johannesburgo (Sudáfrica) cuya entrada sigue llena de ramos de flores.
    29La gente seguía acercándose esta mañana a la casa donde vivió Nelson Mandela en Johannesburgo (Sudáfrica) cuya entrada sigue llena de ramos de flores. Getty
  • Un hombre porta un cartel de Nelson Mandela que reza 'Él restableció nuestro orgullo' mientras camina por una colina para obtener una buena vista del entierro.
    30Un hombre porta un cartel de Nelson Mandela que reza 'Él restableció nuestro orgullo' mientras camina por una colina para obtener una buena vista del entierro. AP