Cable en el que la Embajada estadounidense advierte que Alemán negocia con el líder del FSLN
ID: | 126783 |
Date: | 2007-10-23 15:43:00 |
Origin: | 07MANAGUA2373 |
Source: | Embassy Managua |
Classification: | CONFIDENTIAL |
Dunno: | 07MANAGUA2287 07MANAGUA2373 |
Destination: | VZCZCXRO7153 PP RUEHLMC DE RUEHMU #2373/01 2961543 ZNY CCCCC ZZH P 231543Z OCT 07 FM AMEMBASSY MANAGUA TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 1553 INFO RUEHZA/WHA CENTRAL AMERICAN COLLECTIVE PRIORITY RUMIAAA/CDR USSOUTHCOM MIAMI FL PRIORITY RUEAIIA/CIA WASHDC PRIORITY RHEFDIA/DIA WASHINGTON DC PRIORITY RUEKJCS/JOINT STAFF WASHINGTON DC PRIORITY RUEHLMC/MILLENNIUM CHALLENGE CORP WASHDC PRIORITY RHEHNSC/NSC WASHINGTON DC PRIORITY RUEKJCS/SECDEF WASHDC PRIORITY |
C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 02 MANAGUA 002373 SIPDIS SIPDIS E.O. 12958: DECL: 10/15/2017 TAGS: PGOV, KCOR, KDEM, NU SUBJECT: THE SOCIAL AND POLITICAL REHABILITATION OF ARNOLDO ALEMAN? REF: MANAGUA 2287 Classified By: Ambassador Paul Trivelli, reason 1.4 (d) Summary - - - - 1. (C) There is a nascent, subtle process underway in Nicaragua that represents a serious threat to the future of democracy in the country and, by extension, U.S. interests: the public rehabilitation of former President and convicted felon Arnoldo Aleman. Polling data consistently shows that Aleman is the least popular politician in the country, but at one recent poll indicates that Aleman's numbers may be rising. The mainstream press certainly appears to be taking a softer line against Aleman, and the National Assembly is likely to approve this fall a revision to the penal code that would make Aleman a free man next year. We believe that Aleman continues to represent a significant danger to democracy in Nicaragua, and we will watch closely his efforts to return to the nation's good graces. Aleman's return to a position of respect and authority would be disastrous for this poor nation. End summary. Criminal or Party Leader? - - - - - - - - - - - - - 2. (C) Poloffs observed Aleman publicly entertaining the editorial board of "La Prensa," Nicaragua's main newspaper and one of Aleman's foremost critics, at one of Managua's "see and be seen" restaurants on October 12. Officially still serving a prison term for money laundering, there are no limitations on Aleman's freedom of movement or activities. The "La Prensa" editors told us that the lunch had been planned with other members of the PLC to discuss ongoing political issues but, in an obvious set up, they were later informed that Aleman would be hosting the event. While still holding negative views of his influence on the country, they admitted that they were not displeased to have the chance to hear Aleman's views firsthand. 3. (C) Over the past few months the press has increasingly quoted Aleman as a legitimate commentator on political issues. For some time Aleman's epithet in the mainstream Nicaraguan press has been "ex-President and convict;" however, this is subtly changing. Recently, the "and convict" part of the epithet has been losing favor in the press; sometimes he is simply called "PLC leader." In early October, when members of the International and Regional Courts of Justice were gathering in Managua, Aleman was invited to attend, which he eagerly did, and was covered widely by the press, including publication of front page photos of his participation. We also note that Aleman has openly (and shamelessly) called for public participation in an upcoming memorial mass to commemorate the death of his son. 4. (C) Politicians close to their political bases tell us that ironically Aleman is losing the confidence of PLC rank-and-file supporters. On October 16, National Assembly backbenchers Elman Urbina and Augusto Valle told the Ambassador that, at the grass-roots level, Aleman is increasingly unpopular due to his perceived pro-Sandinista actions. However, both Urbina and Valle admitted that undermining Aleman's power base in the state institutions -- for example, the Comptroller's Office, the Prosecutor's Office, the Supreme Court, and the Supreme Electoral Council -- would be a long process. (Note: Indeed, in mid-September Aleman hosted a very public luncheon for roughly 30 of "his" people in these institutions. End note.) Because of this power base, few prominent PLC politicians or activists have been willing to openly criticize his continued political role. While we hear among our contacts a few people lamenting that there used to be lasting shame attached to a criminal sentence in Nicaraguan, the majority of Nicaraguans, whether they support Aleman or not, appear to accept as a matter of fact that Aleman continues to play an important political role in this country. Immune for Life? - - - - - - - - - 5. (C) Meanwhile, the National Assembly is approving, point-by-point, a reform to the Nicaraguan penal code. One MANAGUA 00002373 002 OF 002 of the changes buried in these reforms is a reduction of the sentence for money laundering from 20 to 5 years. We expect that this reform will pass. Aleman, convicted in 2003 for money laundering, will probably be a free man in December 2008. For all intents and purposes Aleman is a free man now; a reduction in his sentence will remove the stigma of "and convict" from Aleman's title. 6. (C) Aleman's next step, and thus a key reason for the effort to rehabilitate his image, will be to return to a position of public authority and respect. The current rules of membership bar Aleman from sitting as a National Deputy, but there is certain to be an effort in the coming years to fudge these rules. Among the reforms to the constitution being discussed by Aleman and Ortega is the notion that all former Presidents (and Vice Presidents, and first runners-up in presidential elections) will be given National Assembly seats for life. If these reforms come to pass, Aleman will regain lifetime criminal immunity as a National Assembly Deputy, and, if the Ortega/Aleman "Pacto" succeeds in creating the first Prime Minister position in any Latin-American country, he conceivably could, as a leader of the PLC, hold the reins of power once again. Even as members of Aleman's PLC party flirt with other new opposition groupings (reftel), Aleman is working to make sure he's not cut out. 7. (C) We also believe there exists a real possibility that if Daniel Ortega's polling numbers go down, as he fails to fulfill aspirations and deliver on promises, Aleman's popularity will rise from the depths. Already there are indications that Aleman's numbers are up slightly. Results from Nicaraguan polling company M&R's September poll show a 5 percent rise since April in the number of respondents who believe that Aleman is the main opposition leader in Nicaragua. (Note: Eduardo Montealegre's numbers were also up, by a smaller margin, so the up-tick for Aleman was not at Montealegre's expense; instead there was a marked decrease in those who responded "nobody." Pollsters told us that they believe Aleman's increase is mostly the result of growing dissatisfaction with Ortega. End note.) Comment - - - - 8. (C) We see the powerful forces of corruption in this country starting the process to rehabilitate Aleman, a process abetted by the Nicaraguan political class' apparent ignorance of the concept of social shunning. Aleman's drift towards public acceptance is doubtless being engineered with the help of Ortega, who understands that a stronger Aleman will block any attempt at Liberal unity, thereby boosting FSLN fortunes in the 2008 municipal elections. His return to respectability clearly is not in the interests of the United States, nor a benefit to anyone who hopes for a brighter democratic future in Nicaragua. For our part, we will continue to stand in favor of those who support the democratic process and we will continue our efforts against corruption. Sadly, even though his powerbase in the PLC party may be weakening, Aleman gives no impression of going away. TRIVELLI |
Traducción automática. Puede que el texto traducido no sea fiel al original
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.