Construida sobre un antiguo almacén de café y cacao en la zona portuaria de Hamburgo, el río Elba da nombre a este edificio en el que se ha superpuesto una vanguardista estructura de cristal al sencillo trapecio de ladrillo original. En la imagen, vista panorámica del interior de la sala de conciertos de Hamburgo.Morris MacMatzen (Getty Images)Los dos auditorios (Sala Grande y Sala Pequeña, sin alharacas) se encuentran en la parte alta, adonde se llega tras ascender por unas larguísimas escaleras mecánicas que recuerdan inevitablemente a la Tate Modern londinense. En la imagen, varias personas observan las luces de la sala de conciertos Elbphilharmonie durante la ceremonia de inauguración.TOBIAS SCHWARZ (AFP)Antes del alborozo de la jornada inaugural ha habido, sin embargo, un larguísimo historial de retrasos, escándalos y un coste final que ha decuplicado, al parecer, el presupuesto inicial (de 77 millones a 789 millones de euros). En la imagen, el director de orquesta Thomas Hengelbrock recibe aplausos durante el concierto de inauguración.Morris MacMatzen (Getty Images)La luna brilla detrás de la sala de música Elphilharmonie, durante la ceremonia de apertura, en Hamburgo, (Alemania).CARSTEN KOALL (EFE)Vista general de Elbphilharmonie, en Hamburgo (Alemania).FABIAN BIMMER (REUTERS)El público aplaude al director Thomas Hengelbrock y la Orquesta NDR de la Filarmónica del Elba al finalizar el concierto de inauguración de la sala de conciertos Elbphilharmonie, en Hamburgo (Alemania).CHRISTIAN CHARISIUS (AFP)Vista del exterior de la sala de conciertos Elbphilharmonie, en Hamburgo (Alemania). Christian Charisius (AP)Vista general del interior del nuevo aditorio de conciertos Elbphilharmonie durante su presentación, en Hamburgo.CHRISTIAN CHARISIUS (EFE)
