Resumen del día de El País América

EE UU mató por error a dos rehenes que estaban en manos de Al Qaeda. El presidente de los EE UU ha admitido que un rehén estadounidense y otro italiano en manos de Al Qaeda murieron el pasado enero en una operación contraterrorista llevada a cabo con un dron en la región fronteriza entre Pakistán y Afganistán. Las víctimas son el estadounidense Warren Weinstein, 73 años, secuestrado en 2011, y el italiano Giovanni Lo Porto, 40, en manos de los terroristas desde 2012. Apesadumbrado, Obama ha pedido disculpas a las familias y "como presidente y comandante en jefe" ha dicho asumir "toda la responsabilidad".

Aznar se solidariza con Felipe González por los ataques de Venezuela. El exmandatario español José María Aznar, del Partido Popular, ha mostrado esta mañana en México su apoyo a su antecesor en el cargo, el socialista Felipe González, tras haber sido declarado persona non grata por el Parlamento venezolano. El chavismo impuso este calificativo a González, que se mantiene firme en su proyecto, después de que este diese a conocer su intención de participar como asesor en la defensa de los dirigentes opositores Leopoldo López y Antonio Ledezma, recluidos en el penal militar de Ramo Verde.

Lynch se convierte en la primera fiscal general afroamericana de EE UU. Loretta Lynch ha esperado un récord de 165 días para convertirse en la primera mujer afroamericana en ocupar el cargo de fiscal general de Estados Unidos. Nombrada por Obama el pasado mes de noviembre, la fiscal de Brooklyn se vio atrapada por la mayoría republicana en el Senado que impidió votar su confirmación hasta este jueves. Una mayoría mínima de 56 senadores votaron a favor, por 43 en contra. El controvertido retraso ha puesto en evidencia la profunda división entre el Partido Demócrata y el Republicano.

Goytisolo, al recibir el Cervantes: “Digamos bien alto que podemos”. En apenas 10 minutos, el escritor, de 84 años, ha reivindicado al recoger el Cervantes sobre todo dos cosas: la justicia social y la cara menos glamurosa del inventor del ingenioso hidalgo. “Volver a Cervantes y asumir la locura de su personaje como una forma superior de cordura, tal es la lección del Quijote. Al hacerlo no nos evadimos de la realidad inicua que nos rodea. Asentamos al revés los pies en ella”, subrayó antes de lanzar un guiño al partido que ha revolucionado en apenas unos meses el panorama político español: “Digamos bien alto que podemos. Los contaminados por nuestro primer escritor no nos resignamos a la injusticia”.

Tres mexicanos son condenados a la horca en Malasia por narcotráfico. "Nuestra decisión es unánime. Se desestima el recurso contra los cinco acusados. Condena y sentencia confirmada". De acuerdo con el fallo emitido este miércoles por un juez en Putrajaya, capital administrativa de Malasia, los tres hermanos mexicanos González Villarreal, José Regino, Luis y Simón, junto a un malayo y a un singapurense detenidos con ellos, serán ahorcados.