_
_
_
_
Blogs / El Viajero
El blog de viajes
Por Paco Nadal

15 típicas frases que un viajero NUNCA debería decir

Paco Nadal

Cuando estamos de viaje, aparecen líneas rojas que no se deberían cruzar. Frases comprometidas o peligrosas que nunca deberíamos pronunciar. Por ejemplo, éstas:

1. Echa, echa; si a mí me gusta el picante

Expresión habitual entre panolis primerizos mientras rocían el plato con chile habanero en México o con naga jolokia en India como si fuera orégano. Lo siguiente que el atrevido acierta a pronunciar entre estertores es: “¡¡Llamad a los bomberos!!

2. No te preocupes, aguanto hasta la siguiente parada

Expresión habitual entre viajeros/as de autobús o transportes colectivos que por su impericia viajera aún no son conscientes de la capacidad real de su vejiga. La chulada suele acabar en contoneos de la pelvis y pidiendo a gritos que paren de una vez ese jodido autobús.

3. En la agencia me han asegurado que el hotel está en primera línea de playa

Boletín

Las mejores recomendaciones para viajar, cada semana en tu bandeja de entrada
RECÍBELAS

Frase más habitual de lo que parece que demuestra que aún quedan ingenuos que creen en la bondad humana, en que Elvis vive y en que los Reyes no son los padres.

4. Hay que ir a Cuba antes de que muera Fidel

Oída a un señor que solo lee el Marca y que aún no se ha enterado de que Fidel lleva años amojamado (aunque vivo) y pinta menos en Cuba que Belén Esteban en la Real Academia de la Lengua.

5. Conozco un hotel bueno y barato en París….

Típico comentario del que estuvo una sola vez en París de viaje de estudios y no se percató del mobiliario estilo familia Monster del hostal porque iba ciego de calimocho y petas desde que cruzó la frontera por la Junquera.

6. ¿Queda mucho?

Mítica frase del personal infantil y de adultos que no se han leído el programa del viaje. Repetida hasta la saciedad por niños produce cefaleas, ardor de estómago y nostalgia de Herodes entre los mayores.

7. Tenemos que abrir un grupo de Facebook y quedar todos un fin de semana en una casa rural

Celebérrima propuesta de intenciones de participantes en viajes de grupo que, henchidos de amor universal por el momento ‘kumbayá’ y fuego de campamento ‘todos-somos-cojonudos’, no sabe que en cuanto aterrice el avión de vuelta, cada mochuelo volverá a su olivo y “si te he visto, no me acuerdo”.

8. A ver si quedamos una noche y os pongo el vídeo del viaje

Suele exclamarla además aquel al que más le tiembla la mano con la cámara de vídeo en modo REC. Así que solo imaginar ocho horas de sesión sin editar en el salón de su casa te dan ganas de abrir la escotilla del avión y acabar de una vez por todas con la pesadilla.

9. La alfombra es auténtica, y se la he sacado por la mitad de precio

Exclamación habitual entre “enteraos” que no saben que si ellos tienen un MBA, el vendedor de alfombras de Fez tiene un Nobel en regateo y dos Honoris Causa por Harvard y Yale respectivamente en timar a turistas occidentales con un máster.

10. ¿Y no nos ponen unos chupitos?

Onerosa frase para tu bolsillo que siempre suele soltar un comensal achispado al final de una cena en grupo sin saber que ni en Reikiavik ni en Nueva York ni en Sídney existe la costumbre española de pedir por la cara un tapón de alcohol duro tras pagar la cuenta. Por lo general, el “chupito” termina costando casi tanto como la cena. Por listillos.

11. Como en España no se come en ningún sitio

Un clásico entre aquellos que han hecho un pésimo negocio malgastando dinero en un viaje, cuando a ellos lo que de verdad les pone es el sofá de su casa.

12. Yo no necesito mapa ni GPS

Frase común entre los sobradillos del volante, que suele pronunciarse media hora antes de acabar perdido en un camino de tierra en un bosque oscuro a medianoche frente a la casa de Norman Bates.

13. ¿En la maleta? Solo llevo una bomba

Típica broma gilipollas que aún hacen muchos graciosos en el control de seguridad del aeropuerto; hecha en EEU es garantía de que pierdes ese avión… y los de los próximos tres años.

14. Si va a ser un momento, luego desconecto otra vez los datos

Pardillo/a drogodependiente del guasap habilitando los datos móviles en Nueva Delhi para ver qué chorradas le han escrito los amigos sin saber que la broma le va a costar mínimo 100 euros.

15. Yo soy viajero, no turista

Sin comentarios. Se les disculpa porque al final, pedantes hay en todos lados.

Comentarios

Cuánta razón, toda junta...
Ahí va otra: "cuando estuve allí hace X años no había turistas. No como ahora. Ya no vale la pena que vayas, es super turístico". La del mochilero listillo que siempre ha ido a los sitios antes que tú...
Yo lo que no entiendo es a la gente que se va de turismo a sitios en guerra o en pleno conflicto. Deberías dedicar un día un artículo a ese tema y a esa gente tan descerebrada http://goo.gl/9ackxK
JAJAJAJAJA cuanta razón tienes. El punto dos lo he sufrido este verano en Islandia, pero en un barco. No quise ir al baño antes de salir, estábamos en Husavick, y fuimos a ver ballenas en el Mar de Groenlandia, experiencia maravillosa pero tres horas de un sufrimiento inhumano. Crei que mi vegija explotaba y ya nunca sería la misma jeje
reconozco que siento profunda envidia de ti Paco. vives como Dios y te pagan por decir sandeces de forma constante a la par que recurrente. "vaya artículo" de veras no tienes cosas más interesantes de las que escribir en un blog de viajes??? sinceramente ese señor que solo lee el marca hace bien. al menos está al día del mundo del fútbol. ya es más que tu blog. sin acritud alguna.
Lo del roaming, verdad verdadera. Conozco yo un caso de móvil + ipad que casi cuesta un divorcio. De hecho, la minuta del abogado hubiera sido inferior a la factura de la operadora.
A mi me gusta la gente que va a otro pais y protesta porque en ese lugar hacer determinada cosa/actividad de forma muy diferente a como se hace aquí. Y suelta "esta gente están locos/tontos" siendo tan ignorante que puede que ellos lo hagan mejor que nosotrosSaludos! Me ha gustado el artículo
y la del típico cateto que va de viaje y ve un tio conduciendo fatal y ya lo tiene claro: en tal sitio todos conducen fatal! Como si todo el mundo fuera igual...
Señor Nadal,Es curioso que califiques a alguien de pedante cuando, de largo, eres tú de los más pedantes e ignorantes que vi hablar sobre viajes.
Supongo que en el punto 1 querías decir: "Llamad a los bomberos"... el imperativo existe, aunque ni los periodistas lo sepan.
Pareve que de pedantía no vas mal tú tampoco...
A mi me repatean todos los que dicen " allí no se puede ir en verano. Hace mucho calor". Pero sí solo tengo vacaciones en verano!!! Que se fastidien que he ido a todos los sitios desaconsejados x el clima en verano y me ha encantado.
El punto13 está fuera de lugar hay cada por ahi
No estoy de acuerdo en absoluto con este artículo. Creo que el señor Nadal va de listillo por la vida............
Se podrían decir las cosas igual sin faltar el respeto a nadie, nos gusta viajar a todos y hay todo tipo de viajeros, no creo que sean pedantes o enteraos, hay gente que es como es y viaja como quiere viajar.
Bravo, y a tenor de lo que han comentado algunos por aquí abajo, aun tienes más razón. Cuántas veces habré dicho lo de "aquí somos nosotros los guiris".
Es curioso, que poco sentido del humor tienen los intolerantes. Gracias Paco, me has arrancado unas sonrisas, que con la que está cayendo es de agradecer. A los que se rasgan las vestiduras les diría que se tomen la vida con un poco más de humor o de ironía. ¿O a lo mejor es que son de los que piensan que como en su pueblo no se come en ningún sitio?
Pensar, el autor, que está de vuelta de todo... es más que muy pedante, la verdad. Un artículo para olvidar.
Me encanta, es muy bueno Paco ¡enhorabuena! Saludos a todos :D
Ay, eres horrible escribiendo. Y con la mínima gracia.
cuanta razón y cuantas se me han escapado jajajajaja
Es un poco jili**** Paco Nadal, pero está muy bueno la verdad. A mí me podría llevar de viaje y decir todas las tonterías de enterao que quisiera.Besos, Paco mio. Estás maduro de bueno :*
Muy bueno todo. Creo que he conocido a todos los viajeros mencionados en el post. Y, el mejor el 11.I've lost count of the number of the times I've been told (by people who've never been abroad) "eeehhho, en tu país no se come de maravilla como aquí en España, verdad?!" jajaja
Una amiga se mando la de la bomba... ¡pero sin querer! Tenía una "bomba" para inflar colchones. Donde ella vive se llaman así y no sencillamente infladores... La detuvieron horas...
No le veo ninguna gracia al artículo. Háganme cosquillas con un serrucho...
Lo de la bromita en el aeropuerto de los USA yo la he vivido, el tonto de las narices de delante mia gastandole bromitas a una pareja amiga de delante.... se quedo la pareja a hacer compañia a los guardias un rato y el....http://micrucero.hol.es/donde-ir-de-crucero-en-otono/
"Fidel pinta menos en Cuba que Belén Esteban en la Real Academia de la Lengua". Parece que usted sabe de viajes, pero de política cubana conoce más bien nada.
Sí, muy gracioso, pero hay una cosa que es totalmente cierta. Tras recorrer buena parte del Mundo, salvo áfrica, creo que la cocina española es la mejor del mundo. Excepto en los postres y en los pájaros, donde nos ganan los franceses, aquí se cocina mejor.
Menuda sandez de artículo, menudo enchufazo tiene que tener el arlequín que lo firma.
Paco, ni pacogerte ni paleerte. Qué estaba pensando la gente de El País cuando decidieron publicar esta sarta de estupideces que sólo intenta ridiculizar. Qué desagradables
Tengo 25 años, y viajo desde que tengo uso de razón y creo que todavía sigo con todos esos topicazos que has escrito y alguno que se te ha olvidado. ¿Y tu con todo lo que dices que viajas no has caído en ninguno de los que escribes en el post? todos somos humanos y podemos tropezar 15 veces sobre la misma piedra. si el periodico te paga por post sin recursos como este, vaya dinero malgastado.
Hace 15 días tuve la suerte de visitar Vilna que tiene un barrio que se ha hecho famoso por independizarse y aprobar su propia constitución. tiene 41 artículos y entre ellos hay 2 que vienen al pelo en relación con tu post, son: art.4 "TODO EL MUNDO TIENE DERECHO A COMETER ERRORES". Art.5 " TODO EL MUNDO TIENE DERECHO A SER ÚNICO".Saludos
De quién eres hijo paquito? espero que estés de becario y no hayan pagado ni un céntimo por esta basura,es lo peor que he leído en mucho tiempo
Pues a mi me ha parecido gracioso digan lo que digan. Gracias :D
Bravo Sr. Nadal, los que se ofendan por lo escrito son seguro turistas banales. Entiendo que por su trabajo habrá tenido que viajar a menudo y se habrá encontrado con estos tediosos ejemplares de pésimo turista. Sé lo que es un auténtico viajero, y sin estar seguro de si usted lo es, sé también tras haber leído un par de sus artículos, que entiende la diferencia entre viajero y turista.Así que bravo otra vez. Indigne a quien deba porque lo tienen merecido por insulsos y restadores. Es un rara avis, pero el viajero todavía existe y no tiene nada que ver con todos esos que engrosan sus listas de topicazos.Gracias y siga con la crítica, pedante o no pero Verdad.
Pues a mi el articulo me gusta. Me parece mucho mas realista de lo que a muchos les gustaria admitir, empezando por mi mismo. Aunque con el ultimo hago una excepcion, tal y como yo entiendo los terminos: creo que viajero es el que disfruta y deja disfrutar, y el turista es el subnormal que va por todas partes haciendose notar como que no es de alli, se pone delante de todo sin importarle los demas, y al final no se si disfruta, pero si lo hace es el unico en varios metros a la redonda. Me muero de vergüenza cuando este ultimo tipo habla castellano.
Jajaja que risa, me ha encantado este post porque en algún momento nos hemos visto reflejados en alguno de ellos. Creo que quedan aún más por mencionar pero con estos me muero de risa... Buen post que nos alegra el día a quienes estamos en estos momentos en casa y nos hace recordar esas anécdotas viajeras.
Bastante pedante el que ha escrito esto. Bastante pedantes y poco turista, o viajero, o como quiera definirse.Criticaría la calidad del artículo, pero creo que al señor escritor le fastidiará más el saber que no sé quién es y que nunca había escuchado su nombre.
Menuda basura, esto lo habra escrito en el metro de camino al curro en 5 minutos.
Muy Bueno! Me he sentido identificado con el primero. Todavía oigo las risas de los camareros...
La 16 puede ser " tengo un blog de viajes"....
No sé por qué hay gente que se enfada tanto. (El que se pica ajos come). A mí me parece un artículo ligero y divertido, no para tomárselo tan en serio, sin que ello sea óbice para que todo lo que dice sea verdad: se ve gente extremadamente tonta muy bien descrita por él.Lo del vídeo del viaje es rigurosamente cierto, es algo insufrible, tanto como los vídeos de bodas. Yo en estos casos soy totalmente sincero: si me invitan a ver un vídeo de estos, me niego sin disculpa ninguna, simplemente digo que no me interesa.
Otro viajero iluminado vestido de Coronel Tapioca y experto de gilipolleces varias sobré viajes. El turismo es la gran mentira del siglo XXI, se carga los sitios y no conduce a nada productivo para el turista-borrego, que no se entera una mierda de la vida local. Deberían poner una tasa turística de 50 euros persona para los que vayan a la playa y 10 euros para los que vayan al interior. Quiero recuperar mi ciudad YA
Todavía no entiendo a la gente que entra a un blog o artículo o lo que sea en internet, se lo lee enterito y luego deja un mensaje diciendo que vaya porquería se ha leído. Pero el caso es que se lo ha leído y hasta ha perdido el tiempo en comentar. Resultan seres patéticos y amargados con muy poquito que hacer y la cabeza reseca.
Lo que nos hemos podido reir! Divertidísimo post!
Seguro que los ofendidos por el artículo, han padecido las consecuencias de usar alguna/s de la/s frases. Si veo algún fallo en el artículo, es no haberlo escrito antes, y si, si da risa.
La frase de Fidel es mítica, cierto es que siendo un poco egoistas y sin pensar en el pueblo cubano en ir a la Cuba romantica con vehículos de los cincuenta y edificios coloniales.... pero es eso, egoismo curiosohttp://alicantegusta.com/guia-de-ocio/10-guia-de-ocio/1221-cruceros-en-alicante-.html
No me gusta el picante. Puedo aguantar un día sin mear. Las veces que me han ofrecido hotel en primera linea, así ha sido. ¿Que tendrá que ver que Fidel mande o no para querer ir mientras siga vivo? Hotel bueno y barato en Paris, pues que enseñe la web y se considerará. QUE GRAVE, niños que preguntan, ¿queda mucho? Hagámonos el harakiri! Grupos de facebook entre conocidos de viaje no, pero verlos a menudo y realizar más viajes juntos si, ¿que tiene de extraño? Video del viaje... suena molesto pero al final no lo es tanto. La 10 y la 11 no se la he oído decir a nadie en mi vida. Aunque aquí no sea donde mejor se come, se come mejor que en muchisimos sitios. Viajar sin mapa es una posibilidad real si realmente eres viajero. Si eres turista irás con mapa. Y lo de la bomba, en serio tio me preocupa tu círculo de amistades. ¿Quien mierdas dice eso? y lo que es peor, ¿quien le hace caso? Y acabo con la 14, si el de mi lado quiere conectarse a la tarifa de datos, ¿quien soy yo para insultarle y lllamarle pardillo?, que haga lo que le salga de la punta de la polla.
"Pues ahora me tomaba yo un pinchito de tortilla con pimientos y un botellín...". Fue lo último que dijo. Lo estrangulé a las puertas del Taj Mahal.
El estilo de este post es lo que manda ahora. Lo que gusta (aunque no a todo el mundo). Las listas y comentar cada uno de los puntos. No es culpa de Paco.
Muy bueno Paco...15 grandes verdades!!!Creo que a lo largo de nuestra vida de turistas (que todos lo somos) alguna vez hemos pronunciado alguna de estas frases, yo al menos...Lo que no entiendo es como hay gente que se pueda enfadar por este post.
La frase de Fidel y Cuba la están diciendo los que visitan la isla desde 1959, cuando el barbas sufrió su primer atentado: http://www.losmundosdehachero.com/viaje-cuba-en-el-santuario-de-la-virgen-del-cobre-o-de-la-caridad/ Para mi pesar y oprobio, yo la pensé en 1999, cuando visité la isla por primera vez..........
Como turista en silla de ruedas añadiría "He llamado y me han dicho que es accesible". Nunca es cierto, y si os interesa, os recomiendo http://sandinthewheels.wordpress.com/
La última moda es: Vamos a visitar un poblado donde nunca vieron hombres blancos.....y al llegar se encuentran a los nativos con trajes típicos y viendo una telenovela.
A mi me encantan los que vuelven de un viaje diciendo, con cara transcendente, que les ha cambiado la forma de ver la vida. Y los que corren, en su ciudad, a un restaurante de comida típica del país que han visitado para darle la tabarra al camarero y todos aquellos que estén cerca. Suelen comentar su viaje a voces.Ah, y por supuesto los que sueltan. "He estado en India" (Por he estado en La India", "He estado en El Rojo" (Por he estado en el mar rojo)
¿No hay que decirlas? ¡Ni pensarlas!
Que mala publicación, esta claro que no el autor no viaja mucho, que basura...
Pues vale, pues muy bien, pues me alegro... lo veo simpatico, produce una sonrisa, pero no le den más importancia de la que tiene, eso si: soy más o menos bueno tirando fotos, he vijado muuuucho, ahora por ejemplo vivo en Cuba con hijas familia etc y todavia me considero turista, y Fidel pinta mucho guste a quien guste y pese a quien pese, pero al grano ¿no hay un trabajito por ahi para viajar con gastos pagados por el mundo? de verdad que lo puedo hacer casi que bien como el señor Nadal,
Pues si hay ofendidos sí, se sienten una raza superior a todos aquellos turistas que simplemente se divierten conociendo nuevos lugares y culturas. Al final quien no se ha sentido ridículo corriendo por una ciudad que no conoce intentando llegar a un museo que cierra??
Lo que más me revienta es la gente que, sin haber salido en su p...vida de casa, dice esa frase de: " para que viajas con lo bien que se vive aquí....". Y el de abrir grupo en Facebook, real como la vida misma. Te ha faltado una frase: "...y no sabes como me he puesto de beber y comer, con la pulserita gratis a todas partes", arghhhhhhh...
Buenísimo el post de "lastima" ja, ja, real como la vida misma ;-)=http://alicantegusta.com/guia-de-ocio/10-guia-de-ocio/1221-cruceros-en-alicante-.html
madre mia, eso de " La 10 y la 11 no se la he oído decir a nadie en mi vida". Pero si se escucha hasta dentro de Espania, en relacion a las provincias. Este post no significa que haya que creerlo o seguirlo al 100% No entiendo lo cabreos. Estoy de acuerdo en que en mayor o menor medida, alguna gente (yo, quien sea), ha soltado algo asi, aun de broma..
a este " pero creo que al señor escritor le fastidiará más el saber que no sé quién es y que nunca había escuchado su nombre." - podrias haber omitido este comentario. Ahora no va a poder dormir por las noches hombre.
Lo he leído por curiosidad, yo como "turista", porque eso es lo que somos, le pese a quien le pese, digo lo que quiero.. Pues yo soy de esos que no uso gps, me espero a la siguiente, le pongo picante a morirme, existen hoteles buenos bonitos y baratos, si me hace falta llamo con el teléfono y enciendo los datos, después de un mes en Asia lo único que te apetece es una buena tortilla española y una paella.Y el pedante es usted al pensar que los turistas somos tontos. Cuando compro algo en el extranjero pago lo que yo creo conveniente y por lo que quiero, nadie nos engaña.Repito es usted un pedante y un triste.Saludos
Este tipo de posts faltones, superficiales y con vocación de convertirse en virales caen mejor si el autor escribe en primera persona del plural.
Muy bueno
Es cosa mía, o El País se ha fusionado con forocoches ?
Es increíble la cantidad de sandeces que la gente deja en los comentarios. A quien puede molestarle un texto así? Yo me he reído y me he visto identificado en algunas situaciones. Sólo un tarado sin sentido del humor puede ofenderse. O alguien malintencionado.
A todos los ofendidos de los comentarios: comeros un mierdón tan grande como vuestra estupidez.
No sé que me ha hecho más gracia, si el post o los comentarios de los ofendidos... en fin.Me quedo con la última que la he oído varias veces últimamente y de personas que son igualmente turistas como yo, lo que pasa que van con pinta de mochilerillos que llevan un año viajando cuando en realidad han ido 15 días a un lugar.
no es por malmeter, pero hay varias que no habia escuchado nuncahttp://micrucero.hol.es/donde-ir-de-crucero-en-otono/
No podría estar más de acuerdo, jajajaj, con algunas me he sentido realmente identificada.
Muy bueno. Reconozco a ver dicho eso de " soy viajero, no turista" ;-). No lo volveré a hacer!
Leído los anteriores comentarios, brindo a que la cocina española es la mejor del mundo. En particular echo de menos el Kebab del rest. Zeus en Torrevieja.Bromas a parte, algunos no sólo hemos viajado, sino que hemos tenido que emigrar. La comida se echa de menos, sobre todo las pequeñas cosas que nada tienen que ver con la gastronomía. Puede ser esa taza de Cola Cao por la mañana o o el sabor del caldo hacendado de Mercadona.Les dejo un microcuento sobre otra cosa que echo de menos: el mediterráneo. Dedicado a los viajeros. Pinchen mi nombre si les apetece leer.
ja, ja, me he reido con muchas, y lo bien que se pasa es verdad, la de Fidel , es que la decia todo el mundo.
Querido: intenté el otro día comentar aquí desde 'il laboro' pero no me lo permitía , ya veremos ahora, que sigo viendo arriba lo de la cuenta typ que ni tengo ni pienso 'de comprar'.El post me suena, muy en tu línea pero con los comentarios he quedado un tanto 'insatisfecha'. Es como si me hubieran cambiado el gallinero de ubicación y no entendiera el idioma de las gallinas. Da lo mismo, mandarte un abrazo es la idea.
Mi favorita es la número 15!! Y tanto que hay pedantes en todos lados, empiezando y acabando por ti artista!
"3. En la agencia me han asegurado que el hotel está en primera línea de playaFrase más habitual de lo que parece que demuestra que aún quedan ingenuos que creen en la bondad humana, en que Elvis vive y en que los Reyes no son los padres." Soy agente de viajes y NUNCA engaño a mis clientes. No me ha gustado nada.
Yo añadiría la típica: 'Yo viajo por sitios auténticos. En no séquepueblo no había ido nunca antes un extranjero'.Muy bueno Paco!
A mi si me ha gustado, y la verdad lo de la comida en caso todos los Países dicen lo mismo de su comida, aunque si que se echa de menos un buen plato de boquerones fritos de Málaga o un espeto de sardinas.
Añadiría la típica frase de mal gusto que suelta el listillo de un viaje en grupo "... y a tí cuanto te ha costado el viaje?"
Lo que yo si digo es: trata de ser viajero y no turista. y diferencia la hay!
jajajajaj la 7 la he vivido en mis carnes!!! aunque es cierto que hicimos una quedada en Madrid y fuimos casi todos (unos 15). Lo de la casa rural se dijo en esa quedada pero nunca más se supo... XD
El colmo de la pedantería me parece el dictar cátedra sobre que frases se deberían decir o no.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_