Aloha Obama
![La familia del presidente electo de EE UU, Barack Obama, llegó ayer a Honolulu, lugar en el que Obama vivió parte de su infancia y donde pasarán las últimas vacaciones navideñas antes de ser los nuevos inquilinos de la Casa Blanca. En la imagen, Michelle y Malina Obama, descienden del avión que les trasladó a la isla.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6EHZ6NGJQXENJ2JHFDAAFY5CII.jpg?auth=7755ef4350bd66bab04687ab55665e48e252fb3b54969366ffa94cac2cc36fef&width=414)
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.