"Roman es como un niño"

"Roman Polanski no está para gilipo... bueno, no quiero decir palabrotas, digamos que no quiere perder el tiempo". Así resumía Christoph Waltz, sonrisa de oreja a oreja, la filosofía del director francopolaco en el marco de un encuentro privado con la prensa a la que tuvo acceso este diario. Un dios salvaje, su último trabajo, pudo verse ayer en Venecia, donde fue recibida con una prolongada salva de aplausos. Comparecían en el encuentro con los medios Kate Winslet, John C.Reilly, la autora del texto original, Yasmina Reza, y el mencionado Waltz. Ausentes Polanski y Jodie Foster (la otra protagonista), los dos por otros empeños, los actores se repartieron el trabajo.

"Roman me llamó, me encantó el guion y lo hice. Creo que todos aceptamos por el mismo motivo: un gran guion y Roman Polanski", decía Winslet, con un perfecto vestido negro. La actriz, que se presenta en el festival por triplicado (la serie Mildred Pierce, Un dios salvaje y Contagion, de Steven Soderbergh), está estos días haciendo la maratón: "¿Lo más divertido de la película? La química que enseguida establecimos entre nosotros. Creo que hasta Roman se sorprendió de ver cómo nos acostumbramos los unos a los otros; estoy convencida de que si la película funciona será precisamente por eso... ah, y lo otro fue lo del vómito. Esa secuencia fue increíble: los de efectos especiales me pusieron una cosa azul en el cuello y después conectaron un tubo que me llegaba desde la espalda al cuello. Aun así tuve que retener cierta cantidad de líquido en la boca. Cuando rodamos, aquello empezó a funcionar como un surtidor y no solo yo, sino también Jodie, quedamos empapadas: el pelo, el cuello, el escote... teníamos vómito por todas partes. Y quiero aclarar que el que decidió la receta del vómito, qué ingredientes lo formaban, fue el propio Polanski. Él fue el que mejor se lo pasó con el asunto, es como un niño", contó la actriz británica con carcajada final incluida.

"Estoy contenta con el guion y feliz con la película", dijo Yasmina Reza

La cosa derivó después hacía los hijos de los presentes. ¿Qué harían ellos si -como sucede en la película de Polanski- su hijo tuviera un problema importante en el patio del colegio? "Yo les iría a visitar a la cárcel", dijo Waltz con la cara torcida y entre las risas de la concurrencia. "Mis hijos son perfectos, perfectos... perfectos, he dicho", añadió con litro y medio de cinismo John C. Reilly.

Winslet, más seria, quiso dejar claro que sus hijos tienen exactamente los mismos problemas que todos los demás, independientemente de que sus padres sean famosos: "Mis hijos son personas normales, niños normales, que juegan en patios normales y que tienen sus propias preocupaciones. A veces la gente cree que nuestros hijos no sufren ni tienen problemas y eso no es cierto".

Waltz y Winslet reconocieron luego que vieron la película terminada hace tres semanas en París y que estaban "muy felices" del resultado. "Roman utiliza una cámara, rueda en orden cronológico y trabaja con una calma fantástica, ha sido una experiencia magnífica", remataba Waltz, luciendo barba rubia tirando a blanca, no se sabe si por exigencias del guion (de otro libreto). Yasmiza Reza utilizó una sola vez el turno de palabra para explicar: "El trabajo con Roman ha sido muy fácil, estoy muy contenta con el guion y feliz con la película". Ahí quedó su aportación, breve pero intensa.

Finalmente, un informador preguntó a Kate Winslet si después de dos matrimonios fracasados aún seguía creyendo en la citada institución (por supuesto, el plumilla encontró la manera de conectar la película con la pregunta). La respuesta de la Winslet fue un clásico inconfundible: "No comment".