Una ranchera práctica y con clase
Un mismo modelo con dos interpretaciones diferentes. El nuevo V70 mantiene el planteamiento de su predecesor y es un familiar de prestigio con una línea elegante de medidas generosas y un interior de gran capacidad para transportar todo tipo de bultos, desde bicicletas hasta cunas, muebles y otros. La versión todocaminos, XC70, mantiene idéntico refinamiento y sentido práctico, pero añade una mayor polivalencia de uso, porque permite circular por pistas de tierra, zonas con nieve...
Los dos recogen la calidad de las propuestas de gama alta y tienen también equipamientos a la última, tanto en confort como en seguridad. Saldrán a la venta en España en octubre, con unos precios a partir de 38.905 euros para el V70 (motor 2.5T) y desde 44.285 en el XC70 (D5 turbodiésel). Y como sucede con la mayoría de los Volvo, estas tarifas les sitúan como una alternativa algo más asequible a los modelos equivalentes de Audi, BMW, Mercedes y otras firmas de prestigio.
El V70 mide 4,83 metros de largo y monta ahora la mecánica del S80, la berlina superior de la marca sueca. La carrocería es 12 centímetros más larga que la del V70 actual y tiene también una imagen más dinámica, aunque sin sacrificar la clase. El interior ofrece cinco plazas más amplias, un maletero mayor y muchas soluciones prácticas que refuerzan la funcionalidad a bordo, como los respaldos traseros divididos en tres partes, en vez de las dos habituales (permiten llevar esquís en el centro y mantener dos cómodas plazas atrás), o los cojines elevadores para niños, que van integrados en la banqueta y evitan el montaje de los cojines convencionales.
El V70 se ofrecerá con cinco motores: 2.5 turbo, 3.2 y 3.0 turbo, en gasolina (200, 238 y 285 CV), y 2.4D y 2.4 D5, en turbodiésel (163 y 185 CV). El 2.5 turbo y los dos turbodiésel vienen de serie con cambio manual de seis marchas, y los 3.2 y 3.0 turbo, con un automático, también de seis marchas, que se ofrece como opción en las demás motorizaciones. Además, el propulsor 3.0 turbo, que corresponde a la versión T6 de altas prestaciones, es el único disponible con tracción 4×4 (tracción delantera en el resto). La opción más recomendable es la mecánica 2.4 D5 de 185 CV, que mueve bien el peso y otorga prestaciones desahogadas y consumos ajustados: 210 km/h. y 6,5 litros de media.
El XC70, por su parte, presenta una decoración específica en la carrocería y tiene una mecánica adaptada para poder salir del asfalto, con tracción 4×4 y suspensiones elevadas. Su rival más directo es el Audi A6 Allroad, aunque compite también con el Subaru Legacy Outback, una alternativa más sencilla y asequible, pero sólo con motores de gasolina.
El equipamiento de los V70 y XC70 es común e incluye de serie todo lo importante y algún extra: ABS, control de estabilidad y seis airbags, climatizador, radio-CD, llantas de aleación, freno de mano por botón... Como opción puede disponer de elementos muy exclusivos, como asientos de ajuste eléctrico tapizados en cuero con calefacción y ventilación, o los últimos sistemas de seguridad: control de velocidad inteligente, retrovisores con cámaras y hasta radar antichoque.
Boletín
ACOGEDOR Y MUY FLEXIBLE
EL INTERIOR del último V70 recoge la calidad de los modelos de prestigio y destaca por su espacio y funcionalidad. El diseño mantiene el ADN de Volvo, que se aprecia en un salpicadero minimalista, unos asientos excelentes y una atmósfera acogedora. Todas las plazas son amplias y cómodas, y ofrece un maletero generoso (575 litros) y muchas soluciones que refuerzan el sentido práctico: portón trasero eléctrico, respaldo posterior plegable en tres partes, butaca del copiloto abatible,
tomas de 12 voltios, ganchos y redes de sujeción, y hasta cojines elevadores para niños integrados en la banqueta.
PUESTA AL DÍA PARA LOS S40 Y V50
UN FRONTAL con mayor carácter y nuevos equipamientos opcionales, como los faros direccionales y los retrovisores con cámaras (BLIS), que alertan de la presencia de otros vehículos en el ángulo muerto. Son las novedades más llamativas de los Volvo S40 (foto) y V50 de 2007, que llegarán en julio con tarifas a partir de 21.790 y 23.290 euros. La imagen del interior se refresca con un nuevo acabado en madera para la consola central (foto), y en cuanto a la mecánica, el único cambio es que el motor 2.5 turbo sube de 220 a 230 CV.
XC70: LA VARIANTE TODOCAMINOS
OFRECE UNA carrocería de imagen campera, con protecciones plásticas y otros detalles, y una mecánica con tracción 4×4 y suspensiones elevadas para poder salir del asfalto. Llegará en octubre, con dos motores: 2.4 D5, de 185 CV (desde 44.285 euros), y 3.2, de 238 CV (46.650). Es más barato que el Audi A6 Allroad.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Sobre la firma
![Marcos Baeza](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2Fa847ceb8-a58b-44b7-9468-f3fbf4cc81fa.jpg?auth=d962d90c935defc806aae8f63a412321948b8f35ba0a310982037288bcc2c1ea&width=100&height=100&smart=true)