Maskarada estrena en Euskadi su visión sobre el origen del 'Guernica'

Tras estrenarse el pasado mes de junio en Miami (Estados Unidos) y ser representada posteriormente en Vancouver (Canadá), Midland (Texas, EEUU), Madrid y Oñati, Picasso 1937, historia del Guernica llega hoy (20.00; 12 euros) a Euskadi. El Teatro Arriaga de Bilbao acogerá esta obra de la compañía Maskarada, escrita y dirigida por Carlos Panera, que incluye versos de César Vallejo, Miguel Hernández, Machado y Lorca y un texto de Balzac en su trama.

Siete actores, dos músicos y elementos audiovisuales se suman en una puesta en escena sobre el proceso de creación y las circunstancias que inspiraron el cuadro más famoso de Picasso, que pintó atendiendo al encargo del Gobierno de la II República para ocupar un lugar destacado en el pabellón español de la Exposición Universal de París en 1937. El montaje busca ligar también el lienzo del artista malagueño con La obra maestra desconocida, el relato de un pintor cuyo último cuadro nadie comprende escrito por Balzac en 1831 en el mismo inmueble de París donde Picasso pintó el Guernica más de un siglo después.

"Está probado que los primeros bocetos que hizo para el mural del pabellón español están inspirados en dicha obra de Balzac", asevera Panera. El dramaturgo señala que Picasso pudo cambiar su fuente de inspiración tras conversar con el poeta bilbaíno Juan Larrea sobre el bombardeo de Gernika, registrado el 26 de abril de 1937, y la gran manifestación que se celebró al mes siguiente en París en solidaridad con las víctimas.

Final de una trilogía

La obra teatral se plantea como un homenaje a los intelectuales españoles que se mantuvieron leales a la República. Iñigo Urrutia interpreta a un Picasso joven "inmerso en la investigación de nuevos lenguajes pictóricos y artísticos".

Picasso 1937, historia del Guernica cierra la trilogía sobre la Guerra Civil iniciada por Panera en 2005 con la representación de Lauaxeta, en la que participaron decenas de vecinos de Mungia, y seguida por la publicación de El mendieta (Hiru). Su representación en un festival internacional en Midland fue recompensada con cuatro premios.

Por otra parte, el Kafe Antzokia de Bilbao acogerá mañana (22.00; 5 euros) una velada en la que se estrenará el documental Txakurkalea (2004-2006) y se presentará el disco que contiene su banda sonora. Primero se proyectará la cinta realizada por David Cívico y recPlay, que según sus responsables pretende mostrar "las relaciones de los perros entre sí y con los seres humanos en un entorno humano", concretamente, el Casco Viejo bilbaíno.

Después comenzará un concierto en que tomarán parte Cherry Boppers, Makala, Basin' Street Café, Gransan, Pascual Molongua, Argi & The Uski's y TX Proyect, con un video jockey.