'El Fuero Viejo de Vizcaya' inicia una colección en inglés de textos vascos
La publicación de The Old Law of Bizkaia (1452) (El Fuero Viejo de Vizcaya) inaugura una colección de textos clásicos vascos en lengua inglesa, editada por la Diputación de Vizcaya y Asociación de Amigos del Center for Basque Studies (CBS) de la Universidad de Reno.
La colección, dirigida por los profesores Bill Douglass, Gregorio Monreal y Pello Salaburu es parte de un programa que también incluye becas para profesores y alumnos. Además del volumen dedicado al Fuero Viejo, está previsto publicar en los próximos dos años otros tres libros. El primero contará con textos de apologistas vascos a partir del siglo XVI, seleccionados por el profesor Juan Madariaga. Otro libro estará dedicado a escritos de Koldo Mitxelena, elegidos por Pello Salaburu, y el tercero a la obra de José Miguel de Barandiaran, preparado por Jesús Altuna.
