Una profesora publica un libro con cartas inéditas escritas a Zola desde Latinoamérica

La profesora de Filología Francesa de la Universidad de Jaén Encarnación Medina Arjona acaba de publicar el libro Los combates de Zola, el faiseur d'hommes. La obra, editada por la Universidad de Pennsylvania, combina la aparición de 101 cartas inéditas dirigidas a Emile Zola desde Iberoamérica entre los años 1886 y 1902, con el estudio de la trayectoria intelectual del escritor francés. El libro es la continuación del que la autora escribió en 1999, Zola y el caso Dreyfus, que fue editado por la Universidad de Cádiz, y donde se recogían cartas enviadas al escritor francés por intelectuales españoles.

En esta ocasión, Medina ha recopilado las misivas enviadas desde todos los países de Suramérica por diplomáticos, políticos, escritores -como la del poeta José Santos Chocano-, periodistas y profesionales liberales, que ensalzan la labor literaria del jefe de la escuela naturalista.

"Son testimonios vivos, efusivos, con un discurso elegante, y tan emotivo resulta leer la obra de Zola como la de estas cartas", asegura la profesora de la Universidad jiennense, que en 1996 presentó su tesis doctoral sobre Zola y Clarín, lo que la llevó a realizar varias estancias en el centro Zola de París.

La profesora Medina cimenta el orden cronológico de dicha correspondencia con los compromisos que, a lo largo de su vida, Emile Zola (París, 1840-1902) adquirió con la sociedad de su tiempo y con el futuro del género humano, gesta vital que le valió, tras ser descalificado, enjuiciado y exiliado, ser honrado eternamente en el Panteón de los hombres ilustres de Francia.

El título de la obra, faiseur d'hommes, hacedor de hombres, como el propio Zola se definió una vez, alude a la faceta literaria de creador de personajes de ficción, pero haciendo un guiño al lector para bascular de la ilusión literaria al ejemplo de su vida real; una vida que sirvió en su tiempo de modelo y de guía ideológica.