Hablemos fino
Comparto enteramente la indignación del periodista A. R. Almodóvar, expresada en su artículo Hablemos fino. Permítanme, sin embargo, una ligera matización de lo que viene escribiendo el señor Almodóvar. En efecto, la presentadora Teresa Rabal, que tan insensiblemente censuró a la niña por hablar andaluz, no es, no puede ser, lingüista, ni mucho menos.
La lingüística es una ciencia empírica, descriptiva. Por tanto, analiza y describe las regularidades del habla de la gente, ni más ni menos. Frases como ésta, pronunciada por la presentadora Teresa Rabal ("así no se dice"), simplemente no forman parte del vocabulario de un lingüista. Es decir, un lingüista nunca emite juicios normativos.
Me gustaría decirle a la niña ofendida por una presentadora ignorante: Guapa, por amor de Dios, debes continuar hablando orgullosamente tu idioma, el andaluz, una manera de pronunciar el español compartida por más de la mitad de los 350 millones de hispanohablantes en el mundo.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
