_
_
_
_
Crónica:FÚTBOL | Copa de la UEFA: ida de la primera eliminatoria
Crónica
Texto informativo con interpretación

El Mallorca vence en Chipre a un voluntarioso Apoel

El Mallorca saldó su visita a Chipre con un resultado favorable (1-2) para afrontar la próxima cita europea en Palma. Los baleares supieron marcar en los instantes más comprometidos de un partido que el modesto Apoel sólo disputó a rachas.

Salieron en tromba los chipriotas, espoleados por su ruidoso público, y barrieron del campo al Mallorca durante los primeros quince minutos. El Apoel, inferior a priori, cumplía con lo que se esperaba de él, supliendo su discreto nivel técnico con una dosis extra de ímpetu y entrega. Su mejor hombre ayer, el delantero Vakouftsis, malgastó una gran oportunidad a los tres minutos de partido, tras un error de Niño.

El Mallorca, como viene haciendo desde el inicio de la temporada, comenzó jugando al ralentí y no entró en el partido hasta que se cumplió casi media hora de juego. Diez minutos antes, en el 20, los hombres de Jaime Pacheco se habían adelantado en el marcador, casi sin querer. En su debú europeo, el mallorquín Toni González cabeceó a gol un balón peinado por Bruggink, ante la descolocada zaga local.

APOEL NICOSIA 1 - MALLORCA 2

Apoel Nicosia: Morfis; Georgiu, Charalambous, Chrysostomos, Okkarides, Malekkos (Alexandrou, m. 86); Charalambides, Votava, Satsias (Petkovski, m. 69); Papandreon y Vakouftsis (Ilia, m. 69).

Mallorca: Franco; Cortés, Niño, Lussenhoff, Poli, Campano (Stankovic, m. 69); Marcos, Colsa, González (Nené, m. 45); Bruggink (Nagore, m. 77) y Eto'o.

Goles: 0-1. M. 20. Toni González de cabeza a la red un balón peinado por Bruggink. 1-1. M. 48. Papandreon, de cabeza. 1-2. M. 55. Bruggink remata a gol un pase de Nené.

Árbitro: Mark Halsey (inglés). Mostró amarillas a Malekkos, Toni González y Colsa.

Unos 8.500 espectadores en el Neo G.S.P. Stadium de Nicosia.

Más información
El Barça no da pie con bola

El tanto puso un inesperado freno al revolucionado juego del Apoel y mató el partido hasta el inicio del segundo tiempo. Recuperada la energía en el descanso, los chipriotas volvieron a protagonizar un comienzo apabullante, ésta vez con resultado: empataron a la primera de cambio, mediante un cabezazo de Papandreon. Tras la igualada, el Mallorca reaccionó inició un asedio a la portería de Morfis.

Toni González, el mejor de los baleares en la primera mitad, había dejado su lugar en la banda izquierda al brasileño Nené, que supo estar a la altura colocando un pase de lujo para que Bruggink avanzara de nuevo al Mallorca. El tanto tuvo consecuencias paralizantes. El partido fue cada vez a menos, con la anuencia de ambos conjuntos.

Eto'o, ayer desaparecido, pudo incrementar la ventaja final de los suyos con un disparo que se marchó fuera, culminando una jugada aislada de Cortés, aunque el Mallorca había cumplido ya su objetivo.

Faltaba aún media hora de juego cuando los jugadores del Apoel optaron por encomendarse, antes de tiempo, a la esperanza del encuentro de vuelta en Son Moix.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_