El secretario de Estado media en el conflicto entre India y Pakistán

Colin Powell ha iniciado en Nueva Delhi un viaje de alta complejidad diplomática que le llevará a ocho países asiáticos. Ayer dedicó el día a presionar a las autoridades indias para que caminen hacia el diálogo y hoy hará lo mismo desde el otro lado del conflicto de Cachemira al reunirse con el presidente de Pakistán, Pervez Musharraf.

'Tenemos que lograr el diálogo o estaremos permanentemente atascados. No queremos estar dentro de unos meses donde estábamos hace unos meses', dijo Powell en referencia a la escalada militar entre estas dos potencias nucleares. India y Pakistán han desplegado en torno a un millón de soldados en la zona de Cachemira, escenario de una disputa separatista que ha dejado decenas de miles de víctimas en los últimos años. India acusa a Pakistán de fomentar una rebelión entre la población musulmana de esa región, que celebrará elecciones después del verano.

Powell se preguntó en público por la mejor fecha para el diálogo: '¿Esperamos a que se reduzca la tensión? ¿Esperamos a que haya garantías de que no habrá más infiltraciones fronterizas? ¿Esperamos a que terminen las elecciones en Cachemira?'. 'Voy a preguntarles cuándo quieren empezar el diálogo. Creo que ambas partes reconocen la necesidad de que haya diálogo. Es una cuestión de agenda, de expectativas y de condiciones', aseguró Powell.

El viaje por Asia le llevará después a Tailandia, Malaisia, Singapur, Brunei, Indonesia y Filipinas. Con todos los países hay cuestiones pendientes en el ámbito comercial o, más interesante, en el de la colaboración antiterrorista. Además, Powell estará en Brunei cuando este país acoja a los participantes en una conferencia de ministros de la zona, lo que puede propiciar un encuentro con el ministro de Exteriores de Corea del Norte, Paek Nam-sun, que recientemente ha hecho declaraciones en un tono conciliador con EE UU, a pesar de que Bush insiste en incluir a su país en el famoso eje del mal.