La publicación de cartas inéditas de Pla arroja nueva luz sobre el escritor

Los 46 volúmenes de la Obra completa de Josep Pla (1897-1981) se verán complementados en breve con la publicación de tres libros que reúnen la correspondencia del autor con tres nombres de peso de la cultura catalana: Joan Fuster, Maurici Serrahima y Josep Maria Cruzet. Las cartas son al parecer el único material inédito de Pla, según coinciden en afirmar el editor de Destino, Joaquim Palau, y uno de los herederos del escritor, Frank Kerl.

'El problema', explica Kerl, 'es que tenemos las cartas recibidas por Pla, pero debemos localizar la otra parte, las escritas por él, y éstas no siempre se han guardado'. El primer libro que aparecerá es el que reúne parte de la correspondencia entre el escritor valenciano Joan Fuster (1922-1992) y el autor de El quadern gris. Ambos tenían posiciones ideológicas muy distantes, pero se admiraban mutuamente. El título del libro es De Fuster a Pla, amb camí de tornada y será publicado por el Centre d'Estudis i Investigacions Comarcals del Institut Alfons el Vell de Gandia. Son más de 400 páginas, con 14 cartas inéditas, de las que nueve fueron enviadas por Fuster a Pla y las cinco restantes por Pla a Fuster.

El próximo otoño, Ediciones Destino tiene previsto publicar las cerca de 700 cartas de Pla al editor Josep Maria Cruzet. Maria Josep Galofré, autora de L'edició catalana i la censura franquista (1939-1951), es la editora de este volumen, especialmente interesante por el hecho de que Cruzet (1903-1962) fue el primer editor que empezó a publicar la Obra completa de Pla en 1956, de la que llegaron a aparecer 29 volúmenes.

Como muestra de la relación que unía a Pla y Cruzet, vale la pena citar lo que escribió Pla en Notes per a Sílvia al conocer la muerte de Cruzet, en 1962: 'Cruzet ha sido mi editor. He publicado con él, entre una cosa y otra, cerca de 30 volúmenes en catalán. No hemos tenido ni la más pequeña dificultad. Antes de la guerra, en la época de la librería Catalònia, o sea en la época de López-Llausàs, también hicimos muchos volúmenes, sin que se hubiera producido nunca ningún obstáculo'.

En cierta ocasión en la que Josep Maria Cruzet comentaba sus dudas a la hora de publicar libros en catalán en la primera posguerra, Pla le dijo que él partía con ventaja, ya que era un auténtico hombre de libros. 'Usted contesta las cartas. Usted hace que el negocio funcione', le dijo. Son estas cartas, precisamente, las que con su publicación arrojarán nueva luz sobre aquellos tiempos de catacumbas literarias.

La correspondencia de Pla con Serrahima, que publicará Destino más adelante en edición de Xavier Pla, ofrece asimismo aspectos interesantes, ya que Maurici Serrahima (1902-1979) fue, además de abogado, un notable ensayista. En Notes per a Sílvia incluye Pla un fragmento de una carta enviada por Serrahima en la que éste señala: 'Lo que pasa en nuestro país es que muy pocos escritores son realmente escritores totales; en muchos de nosotros o bien predomina el escribir por obligación o por encargo'.

En otoño, Destino tiene previsto publicar asimismo las Cròniques parlamentàries de Pla, con prólogo de Valentí Puig. En un futuro aún por determinar es probable que también se publiquen las cartas de Pla con uno de sus amigos de juventud, Alexandre Plana (1889-1940).